SYSTEM LOG - перевод на Русском

• системный журнал
• журнал системы
• системный лог
• системном журнале
• системного журнала

Примеры использования System log на Английском языке и их переводы на Русский язык

These events appear in the System log, and they are written by the DNS Client service at any computers running Windows(all versions).
Эти события отображаются в системном журнале, они регистрируются службой DNS- клиента на любом компьютере, работающем под управлением операционной системы Windows( любой версии).

includes in RRAS events that are written to the System Log in Event Viewer.
включаемых протоколом IPv4 в события RRAS, записываемые в системный журнал средства просмотра событий.

Information on the events in Kaspersky Security Center operation is saved both in the Microsoft Windows system log and in the Kaspersky Security Center event log..
ВЫБОРКИ СОБЫТИЙ Информация о событиях в работе Kaspersky Security Center и управляемых программ сохраняется как в системном журнале Microsoft Windows, так и в журнале событий Kaspersky Security Center.

set the Log Level setting to its regular value, otherwise your System Log files will grow in size very quickly.
верните настройку Уровень Журнала в ее обычное значение, иначе Системный Журнал будет очень быстро увеличивать свой размер.

any un-issued licenses that are detected are not restored and an event appears in the system log of Event Viewer.
обнаруженные невыданные лицензии не восстанавливаются, а в системном журнале или окне просмотра событий регистрируется соответствующее событие.

Internet Group Management Protocol(IGMP) includes in the RRAS events written to the System Log in Event Viewer.
включаемых протоколом IGMP в события RRAS, записываемые в системный журнал средства просмотра событий.

Internet Protocol version 6(IPv6) includes in RRAS events that are written to the System Log in Event Viewer.
включаемых агентом IPv6- ретрансляции в события RRAS, записываемые в системный журнал средства просмотра событий.

Normally, ntpd exits with a message to the system log if the offset exceeds the panic threshold, which is 1000 s by default.
Обычно работа ntpd завершается с сообщением в системной журнале в том случае, если пропуск начального номера превышает порог паники, который по умолчанию выставлен в 1000 секунд.

Finally, one fine morning the problem repeated itself and the following entry appeared in the system log.
Наконец, в одно прекрасное утро проблема повторилась, а в системном логе появилась следующая запись.

Touch this button to export the system log to an expansion CompactFlash card in CSV file format.
При касании этой кнопки выполняется экспорт системных отчетов в формате CSV на карту расширения CompactFlash.

Normally, ntpd exits with a message to the system log if the offset exceeds the panic threshold, which is 1000 s by default.
Обычно ntpd завершается с сообщением в системный журнал в том случае, если разница по времени превышает пороговое значение паники, которое по умолчанию равна 1000 секунд.

it will not be allowed to write the error messages into the system log.
стартовал с правами администратора, сообщения об ошибках не будут попадать с системный журнал.

This option tells the Server to duplicate all its System Log records to the stdout(standard output).
Эта опция указывает Серверу копировать все записи, помещаемые им в Системный Журнал на stdout( стандартный вывод).

the module places a record into the System Log, and changes the file extension to. bad.
модуль помещает соответствующую запись в Системный Журнал и меняет расширение файла на. bad.

programs control unit, system log and sends chassis number.
программы блок управления, журнал системы и посылайте номер шасси.

the amount of diagnostic information that RIP includes in RRAS events in the System Log of Event Viewer.
включаемых протоколом RIP в события RRAS в системный журнал средства просмотра событий.

programs control unit, system log and sends chassis number.
программы блок управления, журнал системы и отправляет номер шасси.

The disk selected for installation should have enough free space for saving the system log(for highly detailed logs) and for memory dump files(in
На диске, выбранном для установки продукта, должно быть достаточно места для сохранения файлов системного журнала( если предполагается высокий уровень его детализации),

you can use Event Viewer to check the System log for any event messages that explain why attempts by the client to dynamically update its host(A)
можно использовать средство просмотра событий для проверки системного журнала на наличие сообщений о событиях, в которых объясняется, почему не удались попытки динамического обновления

removes the registration of the system log, block access to the program
удаляет регистрации из системного журнала, закрывает доступ в программу