TABLE GRAPES - перевод на Русском

• столовый виноград
• столового винограда
• столовому винограду

Примеры использования Table grapes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pears, Table Grapes, Cucumbers, Beans,
грушам, столовому винограду, огурцам, фасоли,

The Specialized Section submitted the amended texts on cherries, table grapes, ceps and apples for adoption as new/revised UNECE standards.
Специализированная секция представила измененные тексты по вишне и черешне, столовому винограду, белым грибам и яблокам с целью их принятия в качестве новых/.

testing method for determining maturity indicators for table grapes INF.19.
проверки для определения показателей зрелости для столового винограда INF. 19.

apples and pears, table grapes, cucumbers, beans
яблокам и грушам, столовому винограду, огурцам, фасоли

This organization had been pivotal in finding a solution on the trademark issue for table grapes and had offered to assist UNECE in any further questions of this nature.
Эта организация сыграла центральную роль в поиске решения по вопросу о торговых знаках для столового винограда и выразила готовность оказывать помощь ЕЭК ООН по любым вопросам такого характера.

bunch weight for Table Grapes.
веса гроздей для столового винограда.

The delegation of the Joint FAO/WHO Food Standards Programme reported that no new document was yet available from the Codex working group on table grapes, which was led by Chile.
Делегация Совместной программы ФАО/ ВОЗ по продовольственным стандартам сообщила, что от возглавляемой Чили рабочей группы Кодекса по столовому винограду еще не поступило никаких новых документов.

Background: The delegation of the United States will present information on trade names for table grapes.
Справочная информация: Делегация Соединенных Штатов представит информацию о торговых названиях для столового винограда.

The German paper summarized proposals by the OECD Working Group on the explanatory brochure for table grapes.
В документе Германии обобщены предложения Рабочей группы ОЭСР в отношении пояснительной брошюры по столовому винограду.

Note by the secretariat: In this document the delegation of South Africa presents the results of the working group on maturity requirements for table grapes.
Примечание секретариата: В настоящем документе делегация Южной Африки представляет выводы рабочей группы по требованиям к зрелости столового винограда.

The OECD Fruit and Vegetables Scheme had published the explanatory brochures on commercial types of melons and table grapes.
Схема ОЭСР по фруктам и овощам опубликовала пояснительные брошюры по коммерческим видам дынь и столового винограда.

maize parental lines, table grapes, coarse sheep, etc.
кукуруза родительская линия, виноград столовый, овца грубошерстная и т. д.

And later, sometimes on wine and table grapes went, for example the same"Moldova".
И в последствии, порой на вино уходили и столовые сорта, к примеру та же" Молдова".

wine grapes and table grapes, citrus fruit and tea.
винных и столовых сортов винограда, цитрусовых и чая.

The last sentence could be changed to take into account the amendments to the table:"The following minimum size requirements per bunch are defined for table grapes grown under glass
С учетом поправок к таблице последнее предложение можно было бы изменить следующим образом:" Для тепличного винограда и соответственно для крупноплодного мелкоплодного столового винограда, выращенного в открытом грунте

Pears, Table Grapes, Cucumbers, Potatoes,
грушам, столовому винограду, огурцам, картофелю,

dried fish roe, etc. Fresh oranges, table grapes from Vinalopó, medlars from Callosa d'En Sarrià
икра etc. Fresh апельсины, столового винограда из Виналопо, мушмулы из Кальоса d' En Саррия

The Working Party adopted for Table Grapes the section on minimum maturity requirements as a UNECE recommendation on trial until 2007 to be further discussed at the next session of Specialized Section on Fresh Fruit and Vegetables.
Рабочая группа утвердила раздел по столовому винограду, касающийся минимальных требований к зрелости, в качестве рекомендации ЕЭК ООН на испытательный период до 2007 года и будет дополнительно обсужден на следующей сессии Специализированной секции по разработке стандартов на свежие фрукты и овощи.

There are 32 million hectares of arable land in Ukraine alone providing many opportunities to help farmers shift their focus away from the production of low income grains to the production of high income berries and table grapes.
Украина располагает 32 миллионами гектар пахотных земель, что создает уникальные возможности для фермеров заниматься высокорентабельным производством ягод и столового винограда, а не специализироваться только на малоэффективном производстве зерновых.

dessert wines, table grapes, different ripening.
десертных вин, столового винограда разных сроков созревания.