TABLET CONTAINS - перевод на Русском

['tæblit kən'teinz]
['tæblit kən'teinz]
планшет содержит

Примеры использования Tablet contains на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In Malaysia, a clandestine laboratory manufacturing tablets containing nimetazepam(a sedative-hypnotic benzodiazepine,
В Малайзии в 2010 году была ликвидирована подпольная лаборатория по производству таблеток, содержащих ниметазепам бензодиазепин,
Tablets containing methamphetamine are increasingly being abused, as is Phensidyl, a cough syrup containing codeine.
Все чаще объектом злоупотреблений становятся таблетки, содержащие метамфетамин, а также фенсидил- сироп от кашля, содержащий кодеин.
In 2006, tablets containing alprazolam and lorazepam were seized in Myanmar;
В 2006 году в Мьянме была изъята партия таблеток, содержащих алпразолам и лоразепам,
Due to over 25% Spirulina, the tablets contain a high amount of color enhancing carotinoids as well as particularly easily digestible protein.
Благодаря более чем 25% спирулины, таблетки содержат большое количество каротиноидов, усиливающих яркость окраса, а также легко усвояемый белок.
The tablets contain exclusively food
Таблетки содержат исключительно корм
the Syrian Arab Republic, as well as 193,000 tablets containing other psychoactive substances.
в Сирийской Арабской Республике было изъято около 8 млн. таких таблеток и 193 000 таблеток, содержащих другие психоактивные вещества.
with Turkey seizing 4.44 million tablets containing"ecstasy"-type substances, up from 2.96 million tablets in 2012.
в Турции было изъято 4, 44 млн. таблеток, содержащих вещества типа экстези в 2012 году- 2, 96 млн. таблеток..
Finnish drug law enforcement authorities seize more than 30,000 tablets containing buprenorphine every year.
Правоохранительные органы Финляндии, занимающиеся борьбой с незаконным оборотом наркотиков, ежегодно изымают более 30 000 таблеток, содержащих бупренорфин.
In 2007 drug control authorities in Bangladesh made a record seizure of more than 70,000 tablets containing codeine.
В 2007 году органы наркоконтроля Бангладеш изъяли небывало крупную партию таблеток, содержащих кодеин- 70 000 штук.
A shipment of some 21.8 million tablets containing amphetamine-type stimulants, weighing 2.18 tons, was seized in February 2010.
В феврале 2010 года была изъята партия из примерно 21, 8 млн. таблеток, содержавших стимуляторы амфетаминового ряда, общим весом 2, 18 тонны.
In 2008, customs officers in Mauritius seized 21,727 tablets containing buprenorphine(Subutex) from a passenger arriving from France by air.
В 2008 году сотрудники таможенной службы Маврикия изъяли у одного из пассажиров, прибывших авиарейсом из Франции, 21 727 таблеток, содержащих бупренорфин субутекс.
Additionally, one illicit Internet pharmacy was dismantled by the enforcement agencies in India, and 14,310 tablets containing psychotropic substances weighing about 277 kg were seized in 2015.
Кроме того, в 2015 году силами правоохранительных органов Индии была ликвидирована одна незаконная интернет- аптека и изъято 14 310 таблеток, содержащих психотропные вещества, весом около 277 кг.
300 tons of ephedrine and 130,000 tablets containing ephedrine.
содержащих псевдоэфедрин; и 300 тонн эфедрина и 130 000 таблеток, содержащих эфедрин.
In 2008, Indian law enforcement authorities seized a total of more than 80,000 tablets containing dextropropoxyphene.
В 2008 году правоохранительные органы Индии изъяли в общей сложности более 80 000 таблеток, содержащих декстропропоксифен.
In addition, 15.1 million tablets of preparations containing pseudoephedrine and 447,078 tablets containing ephedrine were also reported seized.
Кроме того, также поступили сообщения об изъятии 15, 1 млн. таблеток препаратов, содержащих псевдоэфедрин, и 447 078 таблеток, содержащих эфедрин.
In December 2011, 2 million tablets containing pseudoephedrine originating in the Republic of Korea were seized in Thailand.
В декабре 2011 года в Таиланде было изъято 2 млн. таблеток, содержащих псевдоэфедрин, поступивших из Республики Корея.
end of June 2012, Indian authorities reported seizing over 30 million tablets containing pseudoephedrine, over 13 million of which were destined for Myanmar.
до конца июня 2012 года индийские власти сообщили об изъятии более 30 миллионов таблеток, содержащих псевдоэфедрин, и более 13 миллионов из них предназначались для Мьянмы.
Australia reported the seizure of over 2 million tablets containing a total of 120 kg of pseudoephedrine, in a sea cargo container originating in Indonesia.
в морском грузовом контейнере, прибывшем из Индонезии, свыше 2 млн. таблеток, содержащих в совокупности 120 кг псевдоэфедрина.
However, supplying bottles may be more difficult than providing equivalent disinfecting tablets containing chlorine, bromine, or iodine.
Однако доставка бутылок может оказаться более сложной, чем предоставление эквивалентного количества дезинфицирующих таблеток, содержащих хлор, бром или йод.
In 1996, for example, several million tablets containing diazepam and chlordiazepoxide manufactured in Asia were seized in Nigeria during smuggling attempts.
Например, в 1996 году в Нигерии в результате попыток контрабандного провоза было изъято несколько миллионов произведенных в Азии таблеток, содержащих диазепам и хлордиазепоксид.
Результатов: 65, Время: 0.0454

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский