TASK MANAGER - перевод на Русском

• task manager
• диспетчер задач
• менеджер задач
• руководителей целевых
• целевому координатору
• диспетчере задач
• диспетчера задач

Примеры использования Task manager на Английском языке и их переводы на Русский язык

For better management of applications use“ES Task Manager”, for example.
Для лучшего администрирования приложений используйте, например,“ ES Task Manager”.

Then you click on the option for task manager.
Тогда вы выберите опцию для диспетчера задач.

You can also find it in your Task Manager\Process by the names.
Вы можете найти ее в системном трее или диспетчере задач процессы будут называться так.

Right click on the taskbar and click Task Manager.
Щелкните правой кнопкой мыши на панели задач и нажмите кнопку Диспетчер задач.

Task Manager- Brings up the Windows Task Manager window.
Task Manager- открывает окно диспетчера задач Windows.

This corresponds to CPU Usage in Windows Task Manager.
Эти данные соответствуют данным столбца Загрузка ЦП в диспетчере задач Windows.

Press Ctrl+ Shift+ Esc to bring up the Task Manager.
Нажмите сочетание клавиш Ctrl+ Shift+ Esc, чтобы открыть диспетчер задач.

Now, you can manage startup apps right from Task Manager.
Теперь вы можете управлять запуска приложений прямо из диспетчера задач.

exe process in your Task Manager is a bad sign.
exe процесс в диспетчере задач является плохим знаком.

Right-click on your taskbar and click Task Manager.
Щелкните правой кнопкой мыши на панели задач и выберите Диспетчер задач.

exe in the Task Manager in several clicks only.
exe в диспетчере задач в несколько кликов только.

If necessary, it can be closed through the task manager.
При необходимости ее можно остановить через диспетчер задач.

Then you can access the Task Manager screen.
После этого вы можете получить доступ к экрану Диспетчер задач.

KDE System Guard is a rewrite of the KDE 1.x task manager, KTop.
KDE System Guard считается форком менеджера задач KTop из KDE 1. x.

Your task manager will always be at hand.
Ваш планировщик будет всегда под рукой.

Close these processes(for example, using Microsoft Windows Task Manager) and then press Retry.
Завершите эти процессы( например, с помощью диспетчера задач Microsoft Windows), а затем нажмите кнопку Повторить.

Task Manager has two views.
KWallet Manager имеет две функции.

Task manager- to find
Задача руководителя- разыскать

Synchronization with a free app which comprises task manager and alert functions for parents.
Синхронизация с бесплатным приложением, в функции которого включены управление заданиями и предупреждения родителям.

The Task Manager is where you shot down applications
Диспетчер задач, где вы сбили приложений