ПЛАНИРОВЩИК - перевод на Английском

• planner
• scheduler

Примеры использования Планировщик на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти файлы перемещаются в планировщик для передачи.
The files are moved to the Scheduler for transmission.

Бен хороший планировщик.
Ben's a very good planner.

настройке задач обновления см. в разделе« Планировщик».
configuring update tasks, see the Scheduler section.

К счастью, один из наших лучший друзей- планировщик мероприятий.
Fortunately, one of our best friends is an event planner.

Я планировщик города.
It's city planning.

Ваш планировщик будет всегда под рукой.
Your task manager will always be at hand.

Таким образом, планировщик может способствовать расширению базы знаний для процесса планирования.
Thus, the planner may contribute to broadening the knowledge base for planning.

Инструмент« Планировщик бюджета» облегчает производство расчета сметной стоимости вашей закупки.
The Budget Planning tool makes estimating the cost of your procurement order easier.

Чтобы воспользоваться инструментом« Планировщик бюджета», зарегистрируйтесь
To use the budget planning tool, register

В этом случае планировщик должен подождать завершения передачи.
In this scenario, the Scheduler has to wait for the transmission to complete.

Сразу после вы скачали планировщик, необходимо войти под своим ником.
Right after you have downloaded the planner, you need to log in with your nickname.

Планировщик доступен, если в ESET NOD32 Antivirus активирован расширенный режим.
The Scheduler is available if Advanced mode in ESET NOD32 Antivirus is activated.

Или" планировщик.
Or"mastermind.

Я- планировщик.
I'm the planner.

Она планировщик.
She's a planner.

Планировщик путешествие также показывает вам самый простой способ, чтобы идти от вокзала до стадиона.
The journey planner also shows you the easiest way to walk from the Station to the Stadium.

Далее, элемент календарь добавляется в планировщик, и будет учитываться как список исключений.
Next, the item is added to the scheduler and will be considered as a list of exceptions.

В этом случае, планировщик будет запускаться один раз в неделю, в указанный день,
In this case, the scheduler will be executed once a week on the specified day,

Также, планировщик данного типа может быть запущен другим планировщиком,
Also, the scheduler of this type can be started by another scheduler,

При котором планировщик будет осуществлять какое-либо действие ежечасно,
The scheduler will perform some action every hour,