Примеры использования The scheduler на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A backlog of files can indicate that the Scheduler is backlogged or is already processing files of the same priority.
Наличие файлов может означать, что планировщик перегружен или уже обрабатывает файлы того же приоритета.Purpose of scheduling tasks The Scheduler manages and launches scheduled tasks with predefined configurations and properties.
Назначение запланированных задач Планировщик управляет запланированными задачами и запускает их по расписанию с предопределенными параметрами.Fixed issue where the Scheduler would continue to run in certain cases after a trial had expired.
Устранена проблема, при которой в некоторых случаях планировщик продолжал работать после завершения ознакомительного периода.It may be necessary to set the host address on which the Scheduler is running by pressing the Connection settings button.
Предварительно может потребоваться задать адрес узла, на котором запущен Планировщик, нажав кнопку Настройки подключения.Records the replication of files between the site server components and the Scheduler component.
В этот файл журнала записывается информация о репликации файлов между компонентами сервера сайта и компонентом" Планировщик".To do this, add the Delete action in the scheduler and specify the items that must be removed when the scheduler triggers.
Для этого следует добавить действие Удалить( Delete) в планировщике и указать элементы, которые необходимо удалить при срабатывании этого Creating new tasks To create a new task in the Scheduler, click the Add task button or right-click
Создание задачи Чтобы создать задачу в планировщике, нажмите кнопку« Добавить задачу» или щелкните правой кнопкой мышиpress the shown button(6) in order to connect to the Scheduler manually.
нажмите кнопку( 6), чтобы подключится к Планировщику вручную.What is happening is that the Suspend Thread signals the scheduler to suspend the thread and returns immediately.
На самом деле, SuspendThread просто сигнализирует планировщику приостановить поток и сразу выходит.A letter on this template is sent by the scheduler, if the link to the result(for example,
Письмо по данному шаблону высылается при срабатывании планировщика, если ссылка на результат( например,A letter in this template is sent by the scheduler, if the result(for example,
Письмо по данному шаблону высылается при срабатывании планировщика, если результат( например,On other days, the scheduler will not be executed because its schedule does not fall within the specified range.
В остальные дни срабатывать планировщик не будет, поскольку его расписание не попадает в указанный диапазон.The scheduler will perform some action every hour,
При котором планировщик будет осуществлять какое-либо действие ежечасно,For example, compared to the Scheduler module, that can only be used in one way- to turn the system on
В отличии от, например, модуля" Расписание", единственная, но оттого ничуть не менее важная задача которого- включать2nd Semester Download the scheduler(pdf) bachelor's degrees
II семестр Скачать расписание( pdf)To configure the scheduler, the right side of the program,the switch was in the mode"ON.">
Customers, suppliers, partners, listed in your database will not be left without attention for your employees, because the scheduler simply will not allow them to forget about any meeting, or about one phone call.
Клиенты, поставщики, партнеры, занесенные в вашу базу данных, не останутся без внимания ваших сотрудников, поскольку планировщик задач просто не позволит им забыть ни об одной встрече, ни об одном телефонном звонке.I thank the schedulers at the BBC who in the 1970 s enabled me to consume old British
Спасибо планировщикам на BBC, которые в 1970- х дали мне возможность смотреть старые британскиеToolbar contains commands for the scheduler: Run Once, Start, Stop.
Присутствуют команды специфичные для элементов Планировщик: Запустить однажды, Запуск, Остановка.If the connection is not established automatically, connect to the Scheduler manually.
Чтобы подключиться к Планировщику вручную( если соединение не установлено автоматически), нажмите кнопку Подключиться 5.
