TECHNICAL EXPERT GROUP - перевод на Русском

• группы технических экспертов
• техническая экспертная группа
• группа технических экспертов
• группу технических экспертов
• группой технических экспертов

Примеры использования Technical expert group на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Ad Hoc Technical Expert Group shall meet as required to complete its task, subject to the availability of financial resources,
Специальная группа технических экспертов проводит по мере необходимости совещания для завершения своей работы при условии наличия финансовых ресурсов

The terms of reference for the meeting of the Ad Hoc Technical Expert Group on Indicators for the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 are.
Круг полномочий для совещания Специальной группы технических экспертов по индикаторам для Стратегического плана в области сохранения и устойчивого использования биоразнообразия на 2011- 2020 годы включает.

Before a technical expert group seeks such information
Прежде чем группа технических экспертов запросит информацию

has intensified its cooperation through the Tripartite Technical Expert Group on the safety of navigation.
Сингапуром активизировала свое сотрудничество по линии Трехсторонней группы технических экспертов по безопасности судоходства.

The Technical Expert Group would be established under paragraph 5 of article 15 of the Basel Convention, which states as follows.
Группа технических экспертов будет создана в соответствии с пунктом 5 статьи 15 Базельской конвенции, который гласит следующее.

A draft report thereon was brought to the attention of the Ad Hoc Technical Expert Group.
К проекту доклада по этому вопросу было привлечено внимание Специальной группы технических экспертов.

specifies that the technical expert group shall have two co-chairs.
указано, что группа технических экспертов включает двух сопредседателей.

Executive Secretary no later than four months prior to the meeting of the Ad Hoc Technical Expert Group.
Сторонам представить Исполнительному секретарю свои предложения по ним не позднее, чем за четыре месяца до совещания Специальной группы технических экспертов.

relevant international organizations to nominate experts to participate in the ad hoc technical expert group.
соответствующим международным организациям назначить экспертов для участия в работе специальной группы технических экспертов.

The report of the Ad Hoc Technical Expert Group will be peer-reviewed prior to its finalization by the members of the Ad Hoc Technical Expert Group.
Доклад Специальной группы технических экспертов пройдет независимую экспертную оценку до его окончательного утверждения членами Специальной группы технических экспертов.

Report by the Intersecretariat Working Group on Price Statistics(IWGPS) and the Technical Expert Group for updating the Handbook on CPI TEG-CPI.
Доклад Межсекретариатской рабочей группы по статистике цен( МРГСЦ) и Группы технических экспертов по обновлению Руководства по ИПЦ ГТЭИПЦ.

Adaptation: Report of the Second Ad Hoc Technical Expert Group on Biodiversity and Climate Change;
доклад Второй специальной группы технических экспертов по биоразнообразию и изменению климата Техническая серия КБР 29.

Technical expert group meetings to be convened back-to-back with the Ottawa Group meeting in Reykjavik in August 1999
Проведение совещаний технических групп экспертов в связи с совещанием Оттавской группы в Рейкьявике в августе 1999 года

He also reported on the outcome of the first meeting of the Ad Hoc Technical Expert Group(AHTEG), on biological diversity
Он также сообщил об итогах первого совещания Специальной технической группы экспертов( СТГЭ)

For this purpose, also at the same meeting, the SBSTTA established an ad hoc technical expert group(AHTEG) on biological diversity
На этом же заседании ВОНТТК создал специальную техническую группу экспертов( СТГЭ)

A technical expert group meetings will be organized back-to-back with the Ottawa Group meeting in Reykjavik in August 1999 and with the November 1999 ECE/ILO joint meeting.
Проведение совещаний технических групп экспертов в связи с совещанием Оттавской группы в Рейкьявике в августе 1999 года и совещанием ЕЭК/ МОТ в ноября 1999 года.

Requests the ad hoc technical expert group to submit its outcomes for consideration by the Subsidiary Body on Scientific,
Поручает специальной группе технических экспертов представить итоги своей работы для их изучения Вспомогательным органом по научным,

The technical expert group on PPI had its second meeting in Madrid in September 2000, in conjunction with a meeting of the Voorburg Group on Service Statistics.
Техническая группа экспертов по ИЦП параллельно с совещанием Ворбургской группы по статистике услуг провела в сентябре 2000 года в Мадриде свое второе совещание.

For that purpose a Technical Expert Group was created, whose members are from IMF,
Для этой цели была создана Техническая группа экспертов, в состав которой вошли представители от МВФ,

IMF Technical Expert Group for updating the Manual on Export and Import Price Indices.
Техническая группа экспертов МВФ для обновления Руководства по индексам цен на экспортируемые и импортируемые услуги.