TEMPERATURE RISE - перевод на Русском

• повышение температуры
• рост температуры
• подъем температуры
• температура поднимается
• повышения температуры
• повышением температуры
• температурный подъем
• прироста температуры

Примеры использования Temperature rise на Английском языке и их переводы на Русский язык

Therefore, the embedded thermometer should be inspected and verified before the temperature rise test.
Поэтому встроенный термометр должен быть проверен и проверен перед испытанием на повышение температуры.

Basic requirements for a temperature rise test.
Основные требования к испытанию на повышение температуры.

Water temperature rise has been observed down to depths of 3000 m since 1961 IPCC, 2013.
Начиная с 1961 года наблюдается повышение температуры воды на глу- бине до 3 000 м МГЭИК, 2013 год.

A temperature rise of the frozen food packs, during defrosting, may shorten their safe storage life.
Повышение температуры упаковок с замороженными продуктами при размораживании может привести к сокращению безопасного срока их хранения.

Humans cause global warming: Temperature rise is a part of global warming
Человечество является причиной глобального потепления: рост температуры является частью глобального потепления

Temperature rise on the first day of illness up to 39- 40 º,
Подъем температуры в первый же день болезни до 39- 40 º, сильная головная

The temperature rise up to 38- 40º,
Повышение температуры до 38- 40º, ознобы,

thus they keep the temperature rise within acceptable limits.
и при этом они удерживают рост температуры в допустимых пределах.

At relapse all the symptoms appear quickly and the temperature rise is steeper than the primary disease.
При рецидиве все симптомы появляются быстрее и подъем температуры круче, чем при основном заболевании.

Elsewhere in China, temperature rise and rainfall decline have already caused lakes and rivers to dry up.
В других районах Китая повышение температуры и снижение уровня осадков уже привели к высыханию озер и рек.

pressure monitor control, temperature rise less than 10,
контролем давления, Температура поднимается менее чем на 10 градусов, И обеспечить квалифицированную

damaged by a temporary, uncontrolled temperature rise.
которым не страшен временный неконтролируемый рост температуры.

Third read in the matrix the temperature rise in the cabinet due to the thermal power dissipation.
В-третьих, найдите в матрице температурный подъем внутри устройства в зависимости от мощности рассеяния.

pressure monitor control, temperature rise less than 10,
контролем давления, Повышение температуры менее 10, И обеспечить квалифицированную

Those targets are critical for us, because sea temperature rise is already causing bleaching of the coastal reefs.
Эти цели имеют для нас огромное значение, так как подъем температуры моря уже приводит к обесцвечиванию прибрежных коралловых рифов.

with jacket can input cooling water, temperature rise less than 10.
с курткой может вводиться Охлаждающая вода, Температура поднимается меньше, чем 10.

all of whose reactions(temperature rise, pain, etc.) should be monitored or eliminated.
все реакции которой( подъем температуры, боль и т. д.) должны быть проконтролированы или устранены.

with jacket can input cooling water, temperature rise less than 10.
с курткой можно ввести охлаждающей воды, повышение температуры менее 10.

The Track Width tool calculates the trace width for printed circuit board conductors for a given current and temperature rise.
Калькулятор ширины дорожки вычисляет ширину проводника на печатной плате для заданного тока и прироста температуры.

with jacket can input cooling water, temperature rise less than 10.
с куртка может ввести охлаждающей воды, повышение температуры до 10& 8451;