TEMPORAL RESOLUTION - перевод на Русском

• временного разрешения
• временнóе разрешение
• разрешением по времени
• временное разрешение
• временным разрешением

Примеры использования Temporal resolution на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was shown that measurements with high temporal resolution were particularly helpful for this task.
Было показано, что особенно полезными для этих целей являются измерения с высоким временным разрешением.

Model validation required all relevant processes to be adequately described with sufficient temporal resolution and at a proper density of sites.
Для обоснования модели требуется составить адекватное описание всех соответствующих процессов с достаточным временным разрешением и при надлежащей плотности участков наблюдения.

change and fragmentation with very high spatial and temporal resolution.
фрагментации мест обитания с очень высоким пространственным и временным разрешением.

including data on high temporal resolution and source-receptor matrices.
включая данные о высоком временном разрешении, и матрицы источник.

including data on high temporal resolution, and source-receptor matrices MSC-W.
включая данные о высоком временном разрешении, и матрицы источник.

impacts with a high spatial and temporal resolution.
воздействий с высокой степенью пространственного и временнóго разрешения.

The temporal resolution of the particle-flux measurements must be one month or better
Временнόе разрешение замеров партикулярных потоков должно составлять один месяц

Use was made of observations with high temporal resolution of the radio polarimeter at the Basovizza Station.
Были использованы данные, полученные в ходе наблюдений с помощью радиополариметра с высоким временным разрешением, установленного на радиоастрономической станции в Басовицце.

key measurements with inadequate temporal resolution;
также важнейшим измерениям с неадекватной временной разрешенностью;

with very high temporal resolution but relatively low spatial resolution..
например ФМРТ, с очень высоким разрешением во времени, но маленьким в пространстве.

model estimates, especially by: investigating high temporal resolution measurements; improving emission/deposition modeling; having a model
анализа результатов измерений с высокой степенью временного разрешения; совершенствования моделей поведения выбросов/ осаждения;

The spatial and temporal resolution achieved by the new Skyceiver station has significantly improved knowledge of the morphology
Пространственное и временнóе разрешение, обеспечиваемое с помощью новой станции" Скайсивер", помогло существенно расширить наши знания о морфологии

More effort was needed in the temporal resolution of emission inventories, especially for those sectors that depend on meteorology,
Необходимо приложить дополнительные усилия в области повышения степени временного разрешения данных кадастров выбросов,

Ensure sufficient temporal resolution that will allow investigation of atmospheric processes
Обеспечивать достаточное временнóе разрешение с созданием возможностей для изучения атмосферных процессов

counters, are the better spatial and temporal resolution of data, a longer observation period,
они характеризуются более высоким уровнем пространственного и временного разрешения, более длительным периодом наблюдения

the accuracy and spatial and temporal resolution of emissions estimates;
также пространственное и временное разрешение данных о выбросах;

counters, are better spatial and temporal resolution of data; a longer observation period,
он характеризуется более высоким уровнем пространственного и временного разрешения, более длительным периодом наблюдений

Cuba can now obtain images with a spatial resolution of 1 kilometre and a temporal resolution of 15 minutes, which permits high-precision tracking and monitoring of weather systems.
Теперь Куба имеет возможность получать изображения с пространственным разрешением в 1 километр и временным разрешением в 15 минут, что позволяет с высокой степенью точности отслеживать метеорологическую ситуацию и наблюдать за изменениями погоды.

presented work in which high spatial and temporal resolution ammonia emission estimates could be coupled with an atmospheric transport
рассказал о работе, в которой высокое пространственное и временное разрешение оценок выбросов аммиака может быть увязано с моделью атмосферного переноса

the magnitude of some key processes and ecological effects are still uncertain and the spatial and temporal resolution of emission inventories need to be improved;
масштабы некоторых ключевых процессов и экологических последствий являются все еще неопределенными и существует необходимость совершенствования пространственного и временного разрешения кадастров выбросов;