TENTH DAY - перевод на Русском

• десятый день
• десятого дня

Примеры использования Tenth day на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the word of the Lord came to me in the ninth year, in the tenth month, on the tenth day of the month.
И было ко мне слово Иеговы в девятый год, в десятый день десятого месяца.

the overall result appears on the tenth day.
полный результат появляется на десятые сутки.

in the fifth month, on the tenth day of the month, that certain of the responsible men of Israel came to get directions from the Lord and were seated before me.
в пятом месяце, в десятый день месяца, пришли мужи из старейшин Израилевых вопросить Господа и сели перед лицем моим.

with the Constitution and the law"On elections of President of the Republic of South Ossetia," the tenth day after the official announcement of the CEC election results.
законом« О выборах президента Республики Южная Осетия», на десятый день после официального объявления ЦИК результатов выборов главы государства.

office in accordance with the Constitution and the law"On the elections of President of the Republic of South Ossetia," the tenth day after the official announcement of the CEC election results.
законом« О выборах президента Республики Южная Осетия», на десятый день после официального объявления Центральной избирательной комиссией результатов выборов главы государства.

amendments on the thirtieth, twentieth, tenth day and on the day preceding the voting day Police of the Republic of Armenia shall publish the total number of the electors included in the Register of electors of the Republic of Armenia,
во время Референдума по конституционным поправкам- за 30, 20, 10 дней до проведения голосования и в день, предшествующий проведению голосования,- Полиция РА опубликовывает общее число избирателей, включенных в Регистр избирателей Республики Армения,

Indeed, the first and tenth days of the month of Muharram are considered official holidays and television and radio stations suspend their regular programmes on the tenth day of Muharram every year and broadcast religious programmes for the occasion.
На самом деле первый и десятый дни месяца мухаррама считаются официальными праздниками, и теле- и радиостанции каждый год прерывают свои регулярные программы на десятый день мухаррама и передают религиозные программы, посвященные этому дню..

She died on the evening of the tenth day.
Ребенок на десятый день умер.

Tomorrow's the tenth day we have been together.
Завтра ведь десятый день наших отношений.

The Tenth Day of the Month of June.
День памяти- 10 июня.

Ashura is the tenth day of Muharram in the Islamic calendar.
Ашура- десятый день мусульманского месяца магеррам.

She died on the tenth day from heart failure.
Она умерла на третий день от разрыва сердца.

Done at Kumamoto, Japan, on this tenth day of October, two thousand and thirteen.
Совершено в Кумамото, Япония, сего десятого дня октября две тысячи тринадцатого года.

New Zealand on this tenth day of October, 1997.
Новая Зеландия, десятого дня октября 1997 года.

And then the puppy's eyes are open," so what happens on the tenth day?
А потом щенок прозреет". Что же будет на десятый день?

Nine days out of ten you will be pulling your hair out, but on that tenth day James will be unbeatable.
Девять из десяти дней вы будете рвать на себе волосы, но на десятый день Джеймс будет непобедим.

On the tenth day he was summoned for interrogation,
Когда на десятый день его вновь вызвали на допрос,

Addition to the broadcast law will be enforced on the tenth day after the official publication, that is, on September 27.
Дополнение к вещательному закону вступит в силу на 10- й день после официальной публикации, т.

On the tenth day of Maidan caps
Где-то на десятый день Майдана шапочки

All working hours during a period of ten working days are compressed into nine working days by distributing the hours on the tenth day among these nine days.
Все рабочие часы на протяжении периода десяти рабочих дней компрессируются в девять рабочих дней посредством распределения часов десятого дня между этими девятью днями.