Примеры использования The adams на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
In Fall 2000, a small number of members of the Adams Lake and the Neskonlith Indian Bands established a protest camp at the Sun Peaks Resort, alleging the area is traditional land.
Осенью 2000 года небольшая группа индейцев из общин Эдамс- Лейк и Несконлит разбили на курорте" Сан- Пикс" лагерь, протестуя против захвата традиционно используемых ими земель.За их акцией протеста не стояли ни общины Эдамс- Лейк или Несконлит, ни более многочисленный народ секвепемков.also known as the Adams Family or the A-team,
Construction of algorithms and programs of the Adams method with a variable step
Jordan we were with our friends trying to get into The pharmacide tour party at the adams.
Мы с подружками пытались пройти на вечеринку в честь тура Фармацида в отеле Адамс.But I used my influence on Donald, the concierge at the Adams House, and got the last room available.
Я воспользовался своим влиянием на Дональда, консьержа в" Доме Адамсов", и получил последний незанятый номер.Восточный дивизион превратился в Конференцию Принца Уэльского, с дивизионами Адамса и Норриса.In 1999, the Department sued HBE Corporation, the owner of the Adams Mark Hotels.
В 1999 году министерство юстиции возбудило иск против корпорации НВЕ, являющейся владельцем сети гостиниц" Адамс марк хотелз.Before his work in defining higher algebraic K-theory, Quillen worked on the Adams conjecture, formulated by Frank Adams, in homotopy theory.
До своей новаторской работы по определению высшей алгебраической К- теории Квиллен работал над гипотезой Адамса, которая была сформулирована Фрэнком It has also been used for the score of Harry Potter, Home Alone, The Mirror Has Two Faces, Die Hard 2, The Adams Family.
Кроме того, она входит в саундтрек фильмов« Гарри Поттер»,« Один дома»,« У зеркала два лица»,« Крепкий орешек- 2»,« Семейка Адамсов».Check Metro and Homeland Security surveillance video-- the route from the Adams House to the crime scene.
Проверьте записи с дорожных камер слежения, на трассе от Адамс Хауса до места преступления.had been a vigorous supporter of the Adams presidency.
жизни родного штата и был сторонником Адамса.Feed them the spring rolls from the Adams wedding and the sauce from the Levy wedding.
Дайте им… э… все, что Осталось… со свадьбы Адамсов… и соус со свадьбы Леви.and then to the Adams House for a rib-eye.
а потом в Адамс Хаус на ребрышки.Galatea appears to be a shepherd moon for the Adams ring that is 1,000 kilometres(620 mi) outside its orbit.
По-видимому, Галатея является спутником- пастухом на внутреннем крае кольца Адамса, располагающегося в 1000 км от ее орбиты.various sales and exchanges took place between the principal local landowners- the Adams, Owen and Meyrick families.
была задумана верфь, между основными местными землевладельцами- семьями Адамс, Оуэн и Мейрик состоялось несколько сделок по продаже и обмену участков.assume the Barons' place in the Adams Division.
заняла место« Баронз» в Дивизионе Адамса.For a time, she regretted ever having married into the Adams family, the men of which she found cold and insensitive.
Порой она сожалела, что вышла замуж за Адамса, так как всех мужчин из его семьи находила холодными и бесчувственными.Long before the times of the arrival of the second Sons, the Adams, most worlds seriously address themselves to the tasks of race purification,
Задолго до прибытия вторых Сынов, Адамов, большинство миров всерьез занимается проблемой расового очищения,The Adams and Eves are biologic uplifters- they go to worlds at the peak of evolutionary development.
Адамы и Евы являются биологическими совершенствователями- они прибывают в миры, когда человек достигает предела естественного эволюционного развития.
