THE ARIEL - перевод на Русском

• ариэль
• ariel
• ариел
• ариэля

Примеры использования The ariel на Английском языке и их переводы на Русский язык

The figure did not include dozens of other cases when settlers squatted in apartments in the Ariel settlement and to whom the Government finally agreed to sell the apartments in question. Jerusalem Post, 31 October.
Эта цифра не включает десятки других случаев незаконного занятия квартир поселенцами в поселении Ариэль, которым правительство, в конечном счете, согласилось продать занимаемые ими квартиры." Джерузалем пост", 31 октября.

investment banker John W. Rogers, Jr., appointed Duncan director of the Ariel Education Initiative,
инвестиционный банкир Джон Роджерс назначил Дункана директором программы Ariel Education Initiative,

During his vist to the Ariel settlement, Shahal added that thousands of additional policemen would be assigned to the settlements
Во время посещения поселения Ариэль Шахал добавил, что в случае создания палестинских полицейских сил в

residents of Kifl Haris, located in the north of the West Bank near the Ariel settlement.
расположенной в северной части Западного берега возле селения Ариел.

On 16 June, a Palestinian"terrorist" shot and killed an off-duty Israeli policeman and moderately wounded his wife in a toy shop in the village of Bidiya near the Ariel settlement.
Июня в магазине игрушек в деревне Биддия вблизи поселения Ариэль палестинский" террорист" убил выстрелом израильского полицейского, который не был при исполнении служебных обязанностей, и причинил ранения средней тяжести его жене.

would extend Route No. 5 eastward, from Rosh Ha'ayin to the Ariel settlement, by way of Elkana. Ha'aretz, Jerusalem Post, 30 July.
которая станет продолжением дороги№ 5 на восток- от поселения Рош- Хаайин до поселения Ариел через Элкану." Гаарец"," Джерузалем пост", 30 июля.

On 28 December, the Civil Administration stopped work being carried out by the Ariel Council outside the settlement fence on land that residents of the villages of Iskaka
Декабря Гражданская администрация прекратила работы, осуществлявшиеся Советом Ариэля за ограждением поселения на землях, которые жители деревень Искака

The Ariel, Aurora and Rapunzel princesses have to choose between two music festivals held on the same day,
Принцессы Ариэль, Аврора и Рапунцель придется выбирать между двух музыкальных фестивалей, проводимых в тот же день, помочь им выбрать

The Ariel Local Council head, Ron Nahman,
Руководитель местного совета Ариэля Рон Нахман заявил,

Three major settlement blocks, the Gush Etzion block, the Ma'aleh Adumim block and the Ariel block-- all of which are to be surrounded by the wall-- will effectively divide Palestinian territory into cantons or Bantustans.
Три главных поселенческих блока-- блок Гуш- Эцион, блок Маале Адумим и блок Ариэль,-- каждый из которых будет окружен стеной, в действительности разделит палестинскую территорию на кантоны или бантустаны.

Since the advent of the Ariel Sharon(Likud) Government, local residents report
С приходом к власти правительства Ариэля Шарона( Ликуд)

the Ma'aleh Adumim bloc and the Ariel bloc all of which are to be surrounded by the wall will effectively divide Palestinian territory into cantons or Bantustans.
Маале- Адумим и Ариэль,- каждый из которых будет окружен стеной, в действительности разделят палестинскую территорию на кантоны или бантустаны.

that three Palestinians had been detained by the Ariel police.
три палестинца были задержаны полицией Ариэля.

the building freeze in the territories: one filed by the Ariel local council and another one filed
одна петиция была представлена местным советом Ариэля, а другая- Фондом возвращения земли в Израиль,

He noted, for example, that the Ariel settlement, which the report claimed had 2,000 empty homes,
Так, он сказал, что в поселении Ариэл, где, согласно указанной информации пустуют 2000 домов, всего чуть больше 2000 домов,

277 units approved for the Ariel settlement.
утверждено строительство 277 единиц жилья в поселении Ариель.

278 units were scheduled to be built in the Ariel settlement in Samaria and 222 units in the Alon Shvut settlement
единиц жилья в территориях: 278 единиц жилья планировалось построить в поселении Ариэль в Самарии и 222 единицы жилья- в поселении Алон- Швот

Where's the Ariel headed?
Куда направляется Ариэль?

T he design idea for creating the Ariel Square Four motorcycle came to Edward Turner in 1928.
И дея создания мотоцикла Ariel Square Four пришла к Эдварду Тернеру в 1928 году.

In the Ariel settlement in the occupied West Bank, children reported that they had been given electric shocks by Israeli interrogators in the settlement.
В поселении Ариэль на оккупированном Западном берегу дети сообщили о применении к ним электрошоков в ходе допросов.