THE BOULDER - перевод на Русском

• валун
• камень
• boulder
• глыбу
• валуном

Примеры использования The boulder на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Russian-language text inscribed in the boulder states that the nearby road
Текст на русском языке, высеченный в камне, сообщает, что идущая рядом дорога

By the time we pitched camp, we would been in the boulder field for 20 hours, and we were only one mile nearer to the Pole.
К моменту остановки на ночлег мы провели 20 часов в ледяном поле, и были всего на полтора километра ближе к Полюсу.

Ed Boulder, known as The Boulder Brothers.
Эд Боулдер- Братья Боулдеры.

that does not mean that God either caused the boulder to hit the trailer
наш трейлер был сбит валуном, это не означает, что Бог либо заставил валун ударить трейлер,

named after Elwood Mead, who was the commissioner of the U.S. Bureau of Reclamation from 1924 to 1936, during the planning and construction of the Boulder Canyon Project that created the dam and lake.
который был специальным уполномоченным Бюро водных проектов США с 1924 по 1936 год во время планирования и воплощения Boulder Canyon Project, в результате которого были созданы плотина и водохранилище.

The unevenness can be temporarily reduced by levelling with added gravel or the boulder can be excavated and the hole refilled
Неровность может быть временно уменьшена за счет выравнивания путем добавления гравийного материала, или валуны могут быть убраны,

a terrace of which supports a huge boulder, and on the boulder rests for nearly three thousand years the sacred foot-print, of a foot five feet long.
терраса которого служит опорой огромному валуну, и на этом валуне почти три тысячи лет видят священный отпечаток ступни длиною пять футов.

melted an imprint in the boulder.
след остался в расплавленном камне.

Under the longstanding partnership between UNCDF and the Boulder Institute of Microfinance, personnel from UNCDF-supported financial service providers, as well as newer UNCDF staff members,
В рамках долгосрочного партнерства между ФКРООН и Институтом Боулдера по вопросам микрофинансирования персонал из числа поддерживаемых ФКРООН поставщиков финансовых услуг, а также недавно работающие

Colorado, realized a few days after competing in the Boulder stage of the World Cup.
Crew в Rifle( Колорадо), через несколько дней после участия в этапе Кубка Мира по боулдерингу.

the sudden agility of a much younger man,"> Dumble dore slid from the boulder, landed in the sea,
Дамблдор сполз с валуна, очутившись в воде,

These gals start banging the boulders like drums and sing the song of my royal lineage.
Они начинают бить по валунам, как по барабанам, и поют королевский гимн.

Gene, get off the boulders.
Джин, слезай с булыжников.

Among the boulders is Kishkinda lake,
Среди каменных глыб находится озеро Кишкинда,

creeping among the boulders, pine trees
стелющимся между валунами, стройными елями

concluded that it was the ice that had carried the boulders down into the valleys.
пришел к выводу, что силой, которая несла камни вниз в долины, был лед.

on the Salacgrīva shore, you can gaze at the boulders in the sea.
на берегу Салацгривы можно полюбоваться на огромные камни в море.

It's on the other side of the boulder.
Это с другой стороны валуна.

He tried to shift the Boulder.
Он попытался сбросить камень.

The Boulder Council was formed in 1917.
Округ Флэглер был сформирован в 1917 году.