THE CHARACTERISTIC FEATURE - перевод на Русском

• характерной особенностью
• характерной чертой
• характерным признаком
• характерная особенность
• отличительной чертой

Примеры использования The characteristic feature на Английском языке и их переводы на Русский язык

The characteristic feature of Augšzemes 5 is the large
Характерный признак дома на Аугшземес 5- просторные

In honour of the new route a special cake was made decorated as a beach- the characteristic feature of the new destination.
В честь нового рейса был приготовлен особый торт с изображением пляжа- характерной черты нового направления.

The characteristic feature of the Crystal fir tree building is its enhanced durability,
Особенность строения« Хрустальная елка» заключается в ее повышенной устойчивости,

The characteristic feature of the first group of fences including three objects is a roundish
Особенностью первой группы оградок, состоявшей из трех объектов, является

The offence is denominated as infanticide, the characteristic feature in this case being the fact that the mother can only be the active subject of the offence.
Этот вид преступления относится к категории детоубийства, для которого характерен в данном случае тот факт, что единственным активным субъектом преступления является мать.

The characteristic feature of the program is a unique algorithm of the artistic application of brush strokes that authentically reproduces the technique of the real brush.
Особенностью программы является уникальный алгоритм наложения мазков, который наиболее достоверно воспроизводит технику работы кистью.

In this respect, the characteristic feature of the Armenian carpet is the exultation of variation,
В этом плане особенность армянских ковров составляет любование этими вариациями,

The characteristic feature of every antichrist spirit is that he denies the divinity of Jesus with rage,
Самым важным отличительным признаком любого противящегося Христу духа является гневное отрицание Божественности Христа

According to the Analysis of Integration Needs of the Roma at the Czech Labour Market(the"Analysis"), the characteristic feature of the Roma unemployment is its long duration more than 1 year.
В документе" Анализ предпосылок для выхода цыган на чешский рынок труда"( Анализ) сделан вывод о том, что характерной особенностью безработицы среди цыган является ее продолжительность более года.

The characteristic feature of these groups is that they exist outside larger civil societies
Характерной чертой этих групп является то, что они существуют вне крупных гражданских обществ

The characteristic feature of the air-recycling system of the cocoa powder mill CPM is the protected atmosphere in which it develops its action:
Характерным признаком для системы рециркуляции воздуха мельницы для какао- порошка CPM является защищенная атмосфера,

The characteristic feature of the shoulder periarthritis is positive Dowborn's symptom:
Характерным признаком плечелопаточного периартрита является положительный симптом Дауборна:

The characteristic feature of the exhibition SEX AND POLITICS is the
Характерное чертой экспозиции SEX AND POLITICS является то,

The characteristic feature of students is that process of their inclusion in public life goes not only through educational activity
Особенностью студенчества является то, что процесс его включения в общественную жизнь идет не только через учебную деятельность и профессиональную подготовку,

The characteristic feature of Ostashov's creative work is a combination of mythical plots from different countries,
Особенность творчества Осташова в том, что он сочетает в своих скульптурных произведениях сюжеты мифов разных стран,

The characteristic feature of the KZR INiG System is the fact that the entities implementing requirements are recommended to adapt the systems already existing in the company in such a manner, so that they meet the RED directive requirements.
Для Системы KZR INiG характерно то, что рекомендует внедряющим требования субъектам, адаптацию уже имеющихся в фирме систем так, чтобы они соответствовали требованиям директивы RED.

The characteristic feature of the present seventh meeting of the Belarusian-Chinese Committee on the Commercial
Особенность нынешнего седьмого заседания Белорусско- Китайской комиссии по

military provocations which our foes periodically organize; the characteristic feature of these has always been
военных провокаций, периодически затеваемых нашими недругами, характерной особенностью которых всегда была

as the majority of post-soviet people we know it from our own experience, the characteristic feature of fascism is its reliance on the past,
мы это знаем на собственном опыте как большинство постсоветских людей, но для фашизма характерна ориентация на архаику, на идеал прошлого,

Comfort and convenience are the characteristic features of the XOtel office design.
Характерной чертой дизайна офиса XOtel являются удобство и комфорт.