THE CLIMAX - перевод на Русском

• кульминация
• кульминационный момент
• кульминацией
• климакс
• climax
• кульминационная точка
• кульминации
• кульминацию
• кульминационным моментом

Примеры использования The climax на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the climax of the film, Mann is revealed to be watching the detective's films in bed with her husband.
В кульминационный момент фильма выясняется, что Манн смотрит фильмы детектива в постели с мужем.

To establish the correct mode is very important and those with the climax takes place physiologically,
Наладить правильный режим очень важно и тем, у кого климакс проходит физиологически,

The climax of these events was the general workers' strike of 19 September 2007,
Кульминацией этих событий стало проведение всеобщей забастовки трудящихся 19 сентября 2007 года,

to emphasize the climax, add brightness
чтобы подчеркнуть кульминационный момент, добавить яркости

The climax of the service comes with the preaching of God's Word,
Кульминацией службы приходит с проповедью Слова Божьего,

then the climax will come much later
тогда климакс наступит значительно позже

he had received his first solo credit: The Climax Chicago Blues Band by the Climax Blues Band.
продюсер альбома: это был альбом The Climax Chicago Blues Band группы Climax Blues Band.

The climax of this was the decision by Uganda's head of State,
Кульминацией этого процесса стало решение руководителя угандийского государства,

The main thing is not to die before the climax moment, and then all will not happen love pass side and will be sad.
Главное, не умереть бы до кульминации момента, а то вся не случившаяся любовь пройдет стороной и будет грустно.

the world,"> year over year becomes the climax of all festivities, on a noble scale celebrated on Moscow Day.
ежегодно становится кульминацией всех празднеств, с размахом отмечающихся в День Города.

The climax of the film is a 16 minute dance featuring Jerry
Кульминация фильм- 16- минутный танец Джерри и Лизы под музыку

At the climax of Black& White 2, the player defeats the Aztec nation
В кульминации Black& White 2 игрок побеждает нацию ацтеков,

Rituals start on the first Thursday of September in Notse with the climax on the first Saturday of the same month.
Ритуалы начинаются в первый четверг сентября в Нотсе с кульминацией в первую субботу того же месяца.

On 31 October 2012, the crew shot the climax of the film in coastal suburbs of Chennai under the weather contrived by Cyclone Nilam.
Октября 2012 года группа сняла кульминацию фильма в прибрежных пригородах Ченнаи, созданных в плохих погодных условиях Циклоном Нилам.

The active bombardment of our planet will be about 7 days, as the climax comes on April 10 noon.
Время активной бомбардировки нашей планеты составит примерно 7 дней, а кульминация наступит 10 апреля в полдень.

Shortly after Roddenberry opposed the destruction of the Enterprise at the climax of that film, fans began to complain to Paramount and Bennett.
Вскоре после того, как Родденберри начал возражать против разрушения« Энтерпрайза» в кульминации фильма, жаловаться Беннетту и компании Paramount начали и поклонники.

The climax of St. Petersburg Harley® Days traditionally is the Solemn Motopart,
Кульминационным моментом St. Petersburg Harley® Days традиционно является Торжественный Мотопарад,

because it contained the climax of the story, unlike the other two films.
потому что в нем содержится кульминация истории, в отличие от двух других фильмов.

the writers managed to get the character a cameo appearance at the climax.
писателям удалось получить персонажа в виде эпизода в кульминации.

The most eye-catching feature is a faceted ruby on the gilt clip, symbolising the individuality of Virginia Woolf's avant-garde style and the climax of her literary creation.
Многогранный рубин на позолоченном клипе- наиболее яркая деталь этой модели- символизирует неповторимый авангардный стиль Вирджинии Вулф и кульминацию ее литературного творчества.