THE CLOSE PROXIMITY - перевод на Русском

[ðə kləʊs prɒk'simiti]
[ðə kləʊs prɒk'simiti]
непосредственной близости
close proximity
immediate vicinity
vicinity
immediate proximity
immediate neighbourhood
direct proximity
immediate surroundings
близкое соседство
close proximity
непосредственная близость
close proximity
immediate proximity
immediate vicinity

Примеры использования The close proximity на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The close proximity to Villa Jasmine(10 sleeps)
В непосредственной близости от расположены Вилла Жасмин( 10 мест)
The cheap cost of living implies the close proximity of markets and reasonable prices for groceries and everyday goods.
Под дешевизной подразумевается близость рынков и демократичные цены на товары повседневного спроса и продукты.
The addition of a railroad line, the close proximity to Sacramento, and the more recent addition of Interstate 5, helped create a thriving city.
Постройка железной дороги, близость к Сакраменто, постройка межштатного шоссе Interstate 5 помогли создать процветающий город.
The close proximity between the implant and the retina also increases the possibility of thermal damage to the retina from heat generated by the implant.
Близость между имплантатом и сетчаткой также увеличивает возможность термического повреждения сетчатки от тепла, выделяемого имплантатом.
The close proximity to the Great Western
Близость к пульсирующему центру города
Despite the close proximity of different forces,
Несмотря на близость расположения разных сил,
other objections of the bridge have included the close proximity between the Ponte di Calatrava Bridge
функциональность, другие возражения моста включены близость между Понте ди Калатрава мост
western end of Szczecin, an additional feature is the close proximity of the German border.
расположенных в западном пригороде Щетина, является близость немецкой границы.
Due to the close proximity in some areas of ICOs
Из-за непосредственной близости некоторых направлений ICO
The close proximity to the famous Park of the town of Sandanski,
Непосредственной близости от знаменитого парка города Сандански,
The close proximity of the two cultures also led to intermarriage at a higher rate than was known elsewhere,
Близкое соседство двух культур неизбежно привело к большему количеству смешанных браков, чем было известно в других странах,
Thanks to the close proximity of Black Sea,
Благодаря непосредственной близости Черного моря,
The close proximity of the hotel to the main cultural
Непосредственная близость гостиницы к главным культурно-историческим достопримечательностям
otherwise adequate facility in the close proximity would suffice as an intermediate step towards full realization of related rights.
приемлемый во всех других отношениях туалет в непосредственной близости в качестве промежуточного шага в направлении полной реализации соответствующих прав;
The close proximity to military checkpoints and political offices further perpetuates fear among those children who attend school and exposes children to a heightened risk of physical attack,
Непосредственная близость к военным контрольно-пропускным пунктам и центрам политработы вызывает страх у посещающих эти школы детей из-за повышенной опасности,
The station is situated on the Gulf of Finland shore on the spit in the Western part of Krestovsky island in the close proximity to the future stadium that will welcome the World Cup 2018.
Станция расположена на берегу Финского залива на намывных территориях западной части Крестовского острова в непосредственной близости к стадиону, на котором пройдет Чемпионат мира по футболу 2018 года.
The close proximity to the main attractions of the capital
Непосредственная близость к основным столичным достопримечательностям
7 km from Split, in the close proximity of shops, restaurants and buses.
в 7 км от Сплита, в непосредственной близости от магазинов, ресторанов и автобусов.
Guam's almost unrestricted airspace and the close proximity of the Farallon de Medinilla Island, a naval bombing range approximately 150 miles(240 km)
Почти неограниченное гражданскими маршрутами воздушное пространство Гуама и непосредственная близость военного полигона на острове Фаральон- де- Мединилья, примерно в 240 километрах к северу,
Bearing in mind the close proximity of Central Asia to the regions of proliferation concern,
Памятуя о тесной близости Центральной Азии к регионам, вызывающим распространенческую озабоченность,
Результатов: 59, Время: 0.0638

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский