THE COEFFICIENTS - перевод на Русском

• коэффициенты
• коэффициентов
• коэффициентах

Примеры использования The coefficients на Английском языке и их переводы на Русский язык

In this range there are the values of the coefficients H of real self-similar traffic packet networks.
Именно в этом диапазоне находятся значения коэффициентов H реального самоподобного трафика пакетных сетей связи.

Next, on the left side of(3), we select the coefficients of equal powers
Далее в левой части выражения( 3) выделяем коэффициенты при одинаковых степенях

The amount of the coefficients depends on the nature of the energy and the demonstrated life
Размер коэффициентов дифференцируется отныне в зависимости от вида энергии,

Some developed countries also want to link possible variation in the coefficients to other flexibilities,
Некоторые развитые страны предлагают также увязать возможные различия в коэффициентах с другими гибкими возможностями,

Suppose the coefficients are а0 and b0 in some measurement, that we call for calibration measurement.
Пусть в некотором измерении спектра, который мы будем называть калибровочным, коэффициенты были а0 и b0.

The second option consists in setting the coefficients that are related essentially to the average initial bound tariff rates of individual members
Второй вариант заключается в установлении коэффициентов, зависящих в основном от среднего уровня исходных связанных тарифных ставок отдельных членов

In mathematics, especially functional analysis, Bessel's inequality is a statement about the coefficients of an element x{\displaystyle x}
В математике неравенство Бесселя- утверждение о коэффициентах элемента x{\ displaystyle x}

FWHM, the coefficients for the Compton step calculation in each ROI.
полуширина каждого пика и коэффициенты для расчета комптоновской ступеньки в каждой зоне.

This ambition is determined by the combination of the coefficients for Swiss formula
Это будет зависеть от сочетания коэффициентов в швейцарской формуле

The second variant of the forecast is based on the coefficients of uniformity for how regional budgets were carried out in 2013.
Второй вариант прогноза основан на коэффициентах равномерности исполнения региональных бюджетов за 2013 год.

the diagonal elements of which are the coefficients of algebraic equations.
диагональными элементами которых являются коэффициенты алгебраического уравнения.

A column in the coefficients matrix H represents an original document with a cell value defining the document's rank for a feature.
Столбец в матрице коэффициентов H представляет оригинальный документ со значениями ячеек, определяющих ранг документа для признака.

A scale factor of near-diurnal oscillations aroused by the Earth's fluid core in the coefficients of the geopotential.
Скалирующий фактор близсуточных вариаций, индуцированных жидким ядром Земли в коэффициентах геопотенциала.

After calibrating your car and calculating the coefficients, there's only one thing left to do: race!
With 5 votes После калибровки свой автомобиль и расчета коэффициентов, там' ы только одно, что осталось сделать: гонки!

Let's try to produce a qualitative evaluation of the coefficients which comprise Formula(8),
Попробуем произвести количественную оценку этих коэффициентов, входящих в формулу( 8),

The chassis dynamometer shall be set to the coefficients a, b and c obtained by the polynomial regression method.
Регулировка динамометрического стенда должна производиться с учетом коэффициентов a, b и c, выведенных методом параболической регрессии.

All the calculations are made on regular lattice, and than the coefficients for smoothing window are defined.
Все расчеты проводятся на регулярной решетке, а затем производится определение коэффициентов для окна сглаживания.

New conditions for lowering the coefficients(0.4 in 2015 and 0.6 in 2016) of the Single Social Contribution rates were introduced.
Вводятся новые условия для применения понижающих коэффициентов для ставок единого социального взноса.

For more precise performance values of using the internal resources of recreational enterprises has been suggested that the weight of each of the coefficients is determined with subsequent consideration of their values.
Для более точных значений результативности использования внутренних ресурсов рекреационных предприятий предложено установить вес каждого из коэффициентов с последующим учетом их значения.

This requirement leads to the conditions for the coefficients of the equations and parameters of the sought solutions.
Указанное требование приводит к условиям для коэффициентов уравнений и параметров искомых решений.