КОЭФФИЦИЕНТ - перевод на Английском

• rate
• coefficient
• factor
• ratio
• odds
• quotient
• rates
• factors
• ratios
• coefficients

Примеры использования Коэффициент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коэффициент для миссии.
Mission factors.

Коэффициент поглощения увеличивается с увеличением толщины покрытия.
The absorption coefficient increases with increasing coating thickness.

Районный коэффициент, северная надбавка и региональная надбавка.
Regional premium rate, northern and regional bonuses.

Коэффициент исчисления пособий представляет собой отношение суммы пособия к ее базе исчисления.
The benefit calculation index was the quotient of the amount of benefit and its calculation basis.

Коэффициент использования пассажирских транспортных средств.
Occupancy rates of passenger vehicles.

Коэффициент фи применим ко всем известным органическим структурам.
The factor phi is applicable to all known organic structures.

Показатель: чистый коэффициент охвата начальным и средним образованием с разбивкой по полу.
Indicator: Net primary and secondary education enrolment ratios, by sex.

Коэффициент замещения запасов составил 65% за период.
Reserve replacement ratio was 65% for the period.

Коэффициент теплового расширения 1/ C.
Thermal expansion coefficient 1/ C.

Стандартизированный по возрасту коэффициент смертности на 100 000 населения.
Age-standardized death rate per 100 000 population.

Коэффициент задержки с развертыванием и показатель доли вакантных должностей.
Delayed deployment factors and vacancy factors..

При этом рассчитывается коэффициент прогнозов в пределах группы прогнозистов.
The odds are calculated from the predictions within the community.

Коэффициент относительного ослабления видимости( Q) должен составлять не менее.
The relative visual attenuation quotient(Q) shall not be less than.

Стандартизированный по возрасту коэффициент смертности в результате самоубийств, в разбивке по возрасту, полу.
Age-standardized mortality rates from suicides, disaggregated by age, sex.

Индексы- это коэффициент, отражающий ценны на ценные бумаги, которые используются для его расчета.
Indices are coefficients reflecting prices of securities used for its calculation.

Максимальный коэффициент просадки для участка Smax.
Maximum subsidence factor for the site Smax.

Испытательное давление, коэффициент наполнения и требования, касающиеся наполнения.
Test pressure, filling ratios and filling requirements.

Вы можете заменить коэффициент динамический контраст на требуемое значение.
You can change the dynamic contrast ratio to desired value.

Постоянный коэффициент трения и хорошие механические характеристики;
Permanent coefficient of friction and good mechanical properties;

Коэффициент частоты несчастных случаев кол- во несчастных случаев/ млн рабочих часов.
Injury frequency rate number of injuries per million working hours.