DILUTION RATIO - перевод на Русском

• коэффициент разбавления
• коэффициент разрежения
• кратностью разбавления
• коэффициента разбавления
• коэффициента разрежения
• коэффициенту разбавления

Примеры использования Dilution ratio на Английском языке и их переводы на Русский язык

The dilution ratio is calculated from the tracer gas concentrations in the raw exhaust gas,
Коэффициент разрежения рассчитывается по концентрации регистрируемых газов в первичных выхлопных газах,

NOx concentration measurement for dilution ratio control, the CO2
NOx для контроля коэффициента разбавления, содержание CO2

Dilution ratio rd in Annex 8
Коэффициент разбавления rd в приложении 8

For this it is essential that the dilution ratio or the sampling ratio rd or rs be determined
Для этого коэффициент разрежения или коэффициент отбора rd или rs должен быть определен с такой точностью,

sampling time, and/or dilution ratio, accordingly, so that the criterion for the effective weighting factors in paragraph 5.6.
продолжительности отбора проб и/ или коэффициента разрежения, соответственно, для того чтобы соблюдался предусмотренный в пункте 5. 6 критерий для эффективных весовых коэффициентов..

Additionally, carbon dioxide is often used as a tracer gas for determining the dilution ratio of partial and full flow dilution systems.
Кроме того, в качестве индикаторного газа для определения коэффициента разбавления в системах частичного и полного разбавления потока часто используют диоксид углерода.

The dilution ratio is calculated from the CO2 concentrations
Коэффициент разбавления рассчитывается на основе концентрации CO2

Consequently, the exhaust split for a given tunnel flow rate is not constant, and the dilution ratio at low load is slightly lower than at high load.
Следовательно, распределение потока выхлопных газов для данного расхода в канале не является постоянной величиной и коэффициент разрежения при малой нагрузке несколько ниже, чем при большой нагрузке.

pressure blower PB or the suction blower SB to maintain the desired exhaust split and dilution ratio in DT.
вытяжного насоса SB для обеспечения надлежащего разделения потоков отработавших газов и соответствующего коэффициента разбавления в DT.

pressure blower PB or the suction blower SB to maintain the desired exhaust split and dilution ratio in DT.
всасывающего насоса SB таким образом, чтобы обеспечить необходимое распределение выхлопных газов и коэффициента разрежения в DT.

The dilution ratio is determined from the concentrations of tracer gases,
Коэффициент разбавления определяют по концентрации индикаторных газов,

Since particulate mass determination is based on the total diluted exhaust gas flow, the dilution ratio is not required to be calculated.
Поскольку определение массы твердых частиц опирается на общий разреженный поток выхлопных газов, коэффициент разрежения можно не рассчитывать.

This is the way of performing secondary dilution from a CVS tunnel to achieve the necessary overall dilution ratio for PM sampling.
Таким образом производится вторичное разбавление через туннель для CVS с целью получения необходимого суммарного коэффициента разбавления для отбора проб ТЧ.

The calibration of the particulate measurement is limited to the flowmeters used to determine sample flow and dilution ratio.
Калибровка приборов для измерения твердых частиц ограничивается расходомерами, используемыми для определения расхода проб и коэффициента разрежения.

The dilution ratio is calculated from the tracer gas concentrations in the raw exhaust gas,
Коэффициент разбавления рассчитывается исходя из концентраций индикаторных газов в первичных отработавших газах,

diluted exhaust gas flow, it is not necessary to calculate the dilution ratio.
потока разреженных выхлопных газов, необходимо рассчитать коэффициент разрежения.

The calibration of the particulate measurement is limited to the flow meters used to determine sample flow and dilution ratio.
Калибровка приборов для измерения взвешенных частиц ограничивается расходомерами, используемыми для определения расхода проб и коэффициента разбавления.

Validation of proportional flow control for batch sampling and minimum dilution ratio for PM batch sampling.
Подтверждение достоверности контроля за пропорциональным потоком для отбора проб из партии и минимальный коэффициент разбавления для отбора проб ТЧ из партии.

Additionally, carbon dioxide is often used as a tracer gas for determining the dilution ratio of partial and full flow dilution systems.
Кроме того, в качестве индикаторного газа зачастую используется диоксид углерода для определения коэффициента разбавления систем с частичным и полным разбавлением потока.

The method of calculating the wastewater dilution ratio at the discharge to water courses from point
Представлена методика расчета кратности разбавления сточных вод при сбросе в водотоки через сосредоточенные