RATIO - перевод на Русском

• соотношение
• коэффициент
• доля
• показатель
• норматив
• число
• пропорция
• пропорции
• составляет
• соотношения
• соотношении
• коэффициента
• соотношением
• доли
• коэффициентом
• коэффициентам
• показателя
• долю
• показатели
• доле
• показателей
• составило
• норматива

Примеры использования Ratio на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ratio- S/H: ADC.
Соотношение- S/ H: АЦП.

You can change the dynamic contrast ratio to desired value.
Вы можете заменить коэффициент динамический контраст на требуемое значение.

Investment ratio North Africa.
Доля инвестиций, Северная Африка.

Comply with the paint manufacturer's instructions on mixing ratio, application interval
Соблюдать инструкции производителя краски по пропорции смешивания, интервалу нанесения

The undergraduate student-to-faculty ratio is 10:1.
Соотношение бакалавриата к студенту факультета составляет 10: 1.

Ratio of staff to clients served.
Число клиентов, обслуживаемых сотрудниками.

This is a disproportionately high ratio.
Этот показатель непропорционально высок.

The risk/ return ratio is becoming increasingly unprofitable for businessmen.
Соотношение между рисками и доходностью становится все более невыгодным для бизнесменов.

The minimum dividend payout ratio despite the high monetary position.
Минимальный коэффициент выплаты дивидендов несмотря на высокую денежную позицию.

Molar hydrogen ratio H/C.
Молярная доля водорода H/ C.

However, there is no clear quality-to-price ratio.
Однако здесь нет четкой пропорции качества и цены.

Thus, if the maximum leverage ratio is 1.
Таким образом, если максимальное плечо составляет 1.

Gross enrollment ratio for secondary school 9- 10.
Валовый показатель охвата по средним школам 9- 10 класс.

Ratio per 100,000 inhabitants Doctors Dentists.
Число медработников на 100 000 жителей.

The ratio of high-quality service
Соотношение высококачественного сервиса

Molar carbon ratio C/C.
Молярная доля углерода C/ C.

Gross Enrolment Ratio in Pre-school Institutions.
Валовой коэффициент охвата детей дошкольными организациями.

Tincture: chopped fruits of hawthorn to insist on 70% alcohol at a ratio of 1:10.
Настойка: измельченные плоды боярышника настоять на 70% спирта в пропорции 1: 10.

Make it with sugar in the ratio 1:1 and with the addition of milk.
Заваривают его с сахаром в соотношении 1: 1 и с добавлением молока.

Adjusting a fuel-air ratio depending on the O2 level.
Коррекция соотношения топливо/ воздух в зависимости от уровня О2.