Примеры использования Compression ratio на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Look, depending on the compression ratio inside the field, there's a very good chance he may have used up the supplies we have sent through by the time you get back.
Слушайте, в зависимости от степени сжатия в области, вполне возможно, что ко времени нашего возвращения он уже израсходует все, что мы ему послали.As of 2007 MSU had the second best compression ratio when compared to many other lossless video codecs,
В 2007 году МГУ имел второй лучший коэффициент сжатия( после YULS) по сравнению со многими другими видеокодеками,Zip is a powerful file archiver with high compression ratio, support for multiple formats, localizations for 63 languages.
Что 7- Zip- это файловый архиватор с высокой степенью сжатия, поддерживающий различные форматы и имеющий версии на 63 языках.Joint Photographic Expert Group, which features small decrease in image quality in spite of its high compression ratio.
предложенная Joint Photographic Expert Group, с незначительным снижением качества изображения при высокой степени сжатия.Actual compression ratio depends on various factors including video data characteristics
Реальный коэффициент сжатия зависит от разных факторов, в том числе от характеристик видеоданныхa 7zr file archiver with high compression ratio.
ReadFileItem в p7zip, архиваторе с высокой степенью сжатия.following an increase in compression ratio though the top speed
при увеличенной степени сжатия, хотя максимальная скоростьhigh compression ratio and special five-speed manual gearbox.
с полусферической камерой сгорания, высокой степенью сжатия и 5- ступенчатой МКПП.CONTINENTAL INDUSTRIE radial air blowers CC type are modern flow machines for compression of gas in large quantities from 200 to 100.000 m3/h at low compression ratio.
Радиальные воздуходувки Continental Industrie типа CC это современные машины для высокой производительности от 200 до 100. 000 м3/ ч при низкой степени сжатия.and a compression ratio of 4.4:1,
двойным магнето и коэффициентом сжатия 4, 4:Despite the compression ratio was lowered to use low-octane gasoline,
Несмотря на сжатие отношение был снижен до используют низкооктановый бензин,A catalyzed, lower compression ratio version of the car with the S38 engine(260 PS(190 kW;
This produced noticeably more power thanks to an increased effective compression ratio; however,
Это произвело заметно больше мощности благодаря увеличению степени сжатия; однако, инженеры Mazda обнаружили,the broadcasting must be delayed, and also on the video data compression ratio and audio data size.
на которое нужно обеспечить задержку вещания, а также от коэффициента сжатия видеоматериала и объема звуковых данных.However rambled on 51 horses obtained with a compression ratio of 8,5:1 and with a single carburetor 40 mm in diameter.
из-за низкого качества бензина в Африке, Однако бродил по 51 лошади, полученные с коэффициентом сжатия 8, 5: 1 и с одной карбюратора 40 мм в диаметре.it allows for a 20-25:1 compression ratio.
он обеспечивает коэффициент сжатия 20- 25.In the Compression ratio field(6) set the compression coefficient for the preview video.
В поле Степень компрессии( 6) задайте коэффициент сжатия видео для предварительного просмотра.It had a 746-cc engine with compression ratio of 9.5 and 40 h.p.
Sport had raised compression ratio and Unificato had longer wheelbase
Версия« Sport» имела улучшенную степень сжатия по сравнению с другими версиями, а версия« Unificato»Particular attention is paid to indicators such as quality, compression ratio and computational complexity of compression process.
Особое внимание уделено изучению таких показателей, как качество и степень сжатия видеоданных и вычислительная сложность процесса 
