THE EARLY SUMMER - перевод на Русском

[ðə '3ːli 'sʌmər]
[ðə '3ːli 'sʌmər]
начале лета
early summer
beginning of summer
the start of the summer

Примеры использования The early summer на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Probably it was mowed in the early summer because of the lack of green fodder due to dry period.
Возможно, тростник был срезан ранним летом из-за нехватки зеленого корма для скота в засушливый период.
The greatest amount of water flows over the falls in the early summer, when the snow in the Tateyama Mountains melts.
Эти реки наиболее полноводны в начале лета, когда в горах тает снег.
While vacationing on the island of Sylt in the early summer of 1950 she took part in Miss Schleswig-Holstein beauty contest, and won.
Во время отпуска на Зильте в начале лета 1950 года Сюзанна приняла участие в конкурсе красоты« Мисс Шлезвиг- Гольштейн» и победила в нем.
In the early summer of 2016, Latvian label Beverina reissued Alkonost's album“Kamennogo Serdtsa Krov'”(Stone Heart Blood) on a vinyl.
В начале лета 2016 г. Alkonost переиздает альбом" Каменного сердца кровь" на виниле.
He also commanded Kampfgruppe"Prützmann" in Ukraine during the early summer of 1944, and was awarded with the German Cross in Gold for his actions.
Летом 1944 года командовал кампфгруппой« Прютцман» на Украине, был награжден Немецким крестом в золоте.
the terms of the initial indictment, he was accused of having travelled to the Netherlands in the early summer of 1989 to buy amphetamines.
в первоначальном обвинительном акте он был обвинен в совершении в начале лета 1989 года поездки в Нидерланды с целью приобретения амфетаминов.
In the early summer of 1783 Alexander Suvorov,
В начале лета 1783 года, А. В. Суворов,
In the early summer of 1675 the Turkish forces of Ibrahim Shyshman(Abraham the Fat) crossed the Polish border into Podolia
В начале лета 1675 года турецкие силы Шишмана Ибрагима пересекли польскую границу в Подолье
Spears stated she would tour the United States in the"early summer" in support of Femme Fatale.
Спирс заявила, что она отправится в турне по США" в начале лета" в поддержку альбома Femme Fatale.
Since the early summer of 2007, over 30,000 Palestine refugees have fled their homes in and around the Nahr el-Bared camp owing to the fierce clashes between the radical group of Fatah al Islam and the Lebanese Army.
В результате ожесточенных столкновений между радикальной группировкой<< Фатх аль- Ислам>> и ливанской армией с начала лета 2007 года свои дома в лагере беженцев Нахр- эль- Барид и его окрестностях покинули более 30 000 палестинских беженцев.
Moreover, although the Representative visited in the early summer, it was apparent from the frequent lack of window panes
Кроме того, следует отметить, что, хотя Представитель совершал эти поездки в начале лета, отсутствие оконных рам и наличие трещин в стенах
An example of occurrences in this area had to do with an event that unduly took a collective dimension on a beach close to Lisbon(Cascais) in the early Summer of 2005, when children of immigrants from Cape Verde were wrongly accused of having,
Показательным событием в этой области стал эпизод, в котором безосновательно фигурировала целая группа лиц и который имел место на пляже под Лиссабоном( в Кашкайше) в начале лета 2005 года, когда детей иммигрантов из Кабо-Верде несправедливо обвинили в том, что они толпой из нескольких сотен человек пришли на пляж
In the early summer of 2010, the French intelligence service DGSE informed the(then) head of Greece's
В начале лета 2010 года французская разведка DGSE проинформировала главу греческой Национальной разведывательной службы,
the forces of progress in the early summer of 1996 in defence of the right to live as a family.
силами прогресса в начале лета 1996 года в защиту права жить в своей семье.
Back home, in early summer the sky is filled with fireflies.
Дома, в начале лета В небо поднимаются светлячки.
We reached the Tuva border in early summer.
К границам Тывы мы подъехали в самом начале лета.
Mating and spawning happens during the spring and early summer.
Спаривание и откладывание яиц происходит весной и в начале лета.
Early summer towards the end of the pacific war.
Начало лета 1945, приближается конец войны на Тихом океане.
The Bay's water is clear during the spring and early summer.
Вода заливе прозрачна весной и в начале лета.
We will see the tendencies clearly only by early summer.
Более четко тенденции мы будем понимать к началу лета.
Результатов: 786, Время: 0.0501

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский