THE ECONOMIC POLICY - перевод на Русском

• экономической политики
• экономической политике
• экономическая политика
• экономическую политику

Примеры использования The economic policy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Egarslan Lomadze, a head for the economic policy service of Batumi City Hall,
По данным Департамента экономической политики мэрии Батуми Эгарслана Ломадзе журналистам,

The Government of Japan believes that the economic policy of the United States towards Cuba should be considered primarily as a bilateral issue.
Правительство Японии считает, что экономическую политику Соединенных Штатов в отношении Кубы следует рассматривать в первую очередь в качестве вопроса двусторонних отношений.

The economic policy should remain focused on improving reforms aimed at strengthening private sector activities.
Экономическая политика по-прежнему должна быть сосредоточена на развитии реформ в целях усиления активности частного сектора.

environmental sustainability should be taken into account in the economic policy and planning system to eradicate poverty, to promote security of ecosystem conservation.
для содействия обеспечению безопасности и сохранению экосистем в экономической политике и системе планирования должны быть учтены вопросы экономического роста и экологической устойчивости.

The economic policy stance index(EPSI) measures the appropriateness of government monetary
С помощью индекса рациональности экономической политики( ИРЭП)

Costa Rica noted Nigeria's accession to human rights instruments, and the economic policy defined in Nigeria Vision 20:2020.
Коста-Рика отметила присоединение Нигерии к договорам по правам человека, а также экономическую политику, получившую в Нигерии определение" Перспектива Нигерии 20: 2020.

The Government of Japan believes that the economic policy of the United States towards Cuba should be considered primarily as a bilateral issue.
Правительство Японии считает, что экономическая политика Соединенных Штатов по отношению к Кубе должна рассматриваться прежде всего как двусторонний вопрос.

the main emphases of the economic policy will be laid on two directions:
основной упор в экономической политике будет сделан на улучшение бизнес- среды,

Thus, we can see a very possible perspective of getting into the trap of the“macroeconomy of populism”, of the economic policy characteristic of many Latin American countries of the 20th century.
Тем самым для нас становится актуальной пер- спектива попадания в ловушку" макроэкономики популизма"- экономической политики, ха- рактерной для многих латиноамериканских стран в ХХ столетии.

The economic policy stance on the continent remained largely supportive of economic growth.
В целом страны континента продолжали проводить такую экономическую политику, которая была ориентирована на содействие экономическому росту.

The Government of Japan believes that the economic policy of the United States towards Cuba should be considered primarily as a bilateral issue.
Правительство Японии считает, что экономическая политика Соединенных Штатов в отношении Кубы должна рассматриваться прежде всего с точки зрения двусторонних отношений этих государств.

Member of the Expert council on the social entrepreneurship development under the Committee on the economic policy, innovation development
Член Экспертного совета по вопросам развития социального предпринимательства Комитета по экономической политике, инновационному развитию

several popular organizations protested in early 1997 against the economic policy of the Smarth Government.
многие массовые организации в начале 1997 года выразили протест против экономической политики правительства Смарта и.

The economic policy of the Armenian state should be based on the global experience,
Экономическая политика армянского государства должна основываться на международном опыте,

The Serbian government is ready to take a new turn in the economic policy, in order to make the conditions for the faster economic recovery
Правительство Сербии готово к повороту в экономической политике в целях создания условий для более быстрого восстановления экономики

essence of the problem as seen by researchers differs from the view of people who outline the economic policy in countries and regions.
ее видят ученые, зачастую отличаются от представлений людей, формирующих экономическую политику в странах и регионах.

the ability to plan the economic policy of an organization, in order to prevent negative results of its activities.
способность планирования экономической политики организации, с целью предотвращения отрицательных результатов ее деятельности.

The economic policy of the Russian Federation is designed to create such financially independent sectors of the population throughout the country.
Экономическая политика Российской Федерации направлена на формирование таких финансово независимых слоев населения на всей территории страны.

Jeffrey Lewis, senior adviser at the Economic Policy and Prospects Group< World Bank, at the G20 Sherpas' Meeting.
Советник по экономической политике и перспективах Всемирного банка Джеффри Льюис на встрече шерп« Группы двадцати».

a factor of exerting pressure on the economic policy of this or that country.
фактором оказания давления на экономическую политику той или иной страны.