THE ELECTRONS - перевод на Русском

[ðə i'lektrɒnz]

Примеры использования The electrons на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Electrons were free to rotate in rings which were further stabilized by interactions among the electrons, and spectroscopic measurements were meant to account for energy differences associated with different electron rings.
В модели Томсона электроны могли свободно вращаться по кольцевым орбитам, которые стабилизировались взаимодействиями между электронами, а линейчатые спектры объясняли разницей энергий при движении по разным кольцевым орбитам.
The water molecules that are oxidized in the manganese center are the source of the electrons that reduce the two molecules of Q to QH2.
Именно молекулы воды является источником электронов, восстанавливающих две молекулы Q к QH2.
it will deposit part of its energy by interacting with the electrons of the molecules that build up the cell.
она внесет часть своей энергии, взаимодействуя с электронами молекул, которые составляют клетку.
In an electrolysis experiment, there is a one-to-one correspondence between the electrons passing through the anode-to-cathode wire
В эксперименте электролиза существует взаимно- однозначное соответствие между количеством электронов проходящих между анодом
As electrons move down the proteins in the electron transport chain,
Энергия, которая выделяется при переносе электронов по цепи МтО,
The area of the Fermi circle for the electrons then has an area equal to the area of the first Brillouin zone, 1(lattice unit)2.
Зона круга Ферми для электронов после этого имеет область равную к зоне первого brillouin- зоне, 1( блок решетки) 2.
The Barnett effect is a magnetization of the rotating ferromagnetic objects as a result of the gyroscopic effect for the electrons.
Эффект Барнетта- намагничивание вращающихся ферромагнетиков в результате гироскопического эффекта для электронов.
The multi-electron excited atoms have a more complicated level structure due to the electrons interactions, such as.
Многоэлектронные возбужденные атомы имеют более сложную структуру уровней по причине взаимодействий электронов, таких как.
an interaction occurs between the light particles(photons) and the electrons of the molecule.
происходит взаимодействие частиц света( фотонов) и электронов молекул.
especially on the effective mass of the electrons.
в особенности от эффективной массы электронов.
High quality samples will have a thickness that is comparable to the mean free path of the electrons that travel through the samples, which may be only a few tens of nanometers.
Высокое качество образцов будет при толщине, сравнимой со средней длиной свободного пробега электронов в образце, которая может быть всего несколько десятков нанометров.
It has also been proposed that a gating mechanism may be in place to prevent the electrons from tunneling directly to the heme from the cluster.
Также есть предположение, что для того, чтобы не давать электрону напрямую попадать с кластера на гем, действует специальный воротный механизм.
With the energy that we provide is most likely to affect the electrons in the first shell(K),
С энергией мы предоставляем наиболее способных повлиять на электроны в первой командной( K),
To supply the electrons in the circuit, hydrogen is stripped from water,
Для доставки электронов в оборот водород извлекается из воды,
The electrons emitted from the cathode are accelerated toward the first dynode,
Фотоэлектрон, эмитированный при освещении катода, ускоряется и попадает на первый динод,
Dissociative excitation of the singlet and seplet levels of the iron atomat the electrons collisions with FeCl2 molecules(in Russian)// Ibidem. 2007.
Диссоциативное возбуждение синглетных и сеплетных уровней атома железа при столкновениях электронов с молекулами FeCl2// Химическая физи- ка. 2007.
The size of the 5f shell is just enough to allow the electrons to form bonds within the lattice, on the very boundary between localized and bonding behavior.
Размеров 5f- оболочки вполне достаточно для того, чтобы они формировали атомную решетку между собой; это происходит на самой границе между локализованными и соединенными между собой электронами.
the electromagnetic field of the aether appears as a mediator between the electrons, and changes in this field can propagate not faster than the speed of light.
электромагнитное поле эфира появляется как посредник между электронами, а изменения в этом поле могут распространяться не быстрее скорости света.
Contrary to earlier electron models, the electromagnetic field of the aether appears as a mediator between the electrons, and changes in this field cannot propagate faster than the speed of light.
В отличие от более ранних электронных моделей электромагнитное поле эфира выступает в качестве посредника между электронами, и изменения в этом поле не могут распространяться быстрее скорости света.
whirl about in circuits within the electrons, but they do spread or cluster in accordance with their axial revolutionary velocities,
не вращаются по окружностям в пределах электрона, а распространяются или скапливаются в соответствии со своими осевыми скоростями вращения,
Результатов: 149, Время: 0.0388

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский