Примеры использования
The extractor
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Colloquial
Official
Enables preliminary order picking- the operator works on one tray while the extractor prepares the next tray for delivery behind the shutter door.
Делает возможным предварительное комплектование заказа: оператор работает на одной полке, в то время как экстрактор готовит следующую полку для доставки за подъемной дверью.
individual A- scan(focal law) composing them by moving the Extractor cursor.
составляя их за счет перемещения курсора экстрактора.
A hole is drilled through the center of the unscrewed bolt or stud, into which the extractor is plugged.
По центру выкручиваемого болта или шпильки высверливается отверстие, в которое и забивается экстрактор.
The combination of the extractor and integrated light strip can be positioned anywhere in the room.
Комбинацию из вытяжки и встроенной световой панели можно разместить в любой части помещения.
which gives a reliable connection with the extractor.
дает надежное соединение с экстрактором.
The extractor was heated to the required temperature together with the chamber of the apparatus equipped with a heating jacket,
Экстрагент нагревался до необходимой температуры вместе с камерой аппарата, оборудованной греющей рубашкой,
The extractor transports the requested tray either directly to the access opening
При одном нажатии кнопки или путем сканирования штрих- кода экстрактор на высокой скорости транспортирует запрошенную полку
The extraction effect improved by maintaining a highly consistent retention time for the granulate in the extractor combined with the high homogeneity of the water in the zones create the conditions for keeping the extract content of the granulate within tight tolerances.
Улучшение эффекта экстракции посредством стабильности времени пребывания гранулята в экстракторе в сочетании с высокой гомогенностью воды в зонах, что создает условия для сохранения содержания экстракта гранулята с минимальными отклонениями.
If the extractor is used in conjunction with non-electrical appliances(e.g. gas burning appliances),
Если вытяжной аппарат используется в сочетании с приборами, работающими не от электрического тока( например,
connect an extraction hose 27 mm or 36 mm in diameter to the extractor connector 13.4.
на боковом упоре и присоедините к аспирационному патрубку[ 13. 4] всасывающий шланг диаметром от 27 мм до 36 мм.
the energy spent to prepare the extractant of a higher temperature is much greater than the energy savings resulting from the reduction in the processing time in the extractor.
затраты энергии на подготовку экстрагента более высокой температуры намного больше экономии энергии, возникающей в результате сокращения времени переработки в экстракторе.
In the case of failure of one of the extractors, traffic will be switched to the backup module.
В случае выхода из строя одного из съемников, трафик будет переключен на резервный модуль.
For stirring of lipstick with alcohol use special kettles- the extractors which hermetically are closed
Для размешивания помады со спиртом употребляют особые котелки- экстракторы, герметически закрывающиеся
That's the extractor.
Это просто экстрактор.
Motor Switches the extractor motor on and off 1.
Двигатель Включает и выключает двигатель всасывания.
The minimum safety distance between the cooker top and the extractor.
Минимальное безопасное расстояние между плитой и вытяжкой должно.
Technical parameters of the Extractor allow its integration with any surveillance analogue radar.
Технические параметры Экстрактора позволяют осуществлять сопряжение с любой аналоговой РЛС.
Technical parameters of the Extractor allow its integration with virtually any analogue height-finder.
Технические параметры Экстрактора позволяют осуществлять сопряжение с практически любым аналоговым высотомером.
It uses the hot raw juice from the extractor to pre-heat the cold cossettes.
В этом ошпаривателе поступающий из диффузионного аппарата горячий диффузионный сок используется для подогрева холодной стружки.
Unscrew the extractor tube(rotate it counterclockwise) with the DSI screw-in/screw-out tool.
Открутите фитинг( вращая его против часовой стрелки) с помощью крышки для вкручивания выкручивания.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文