THE FIRST STOP - перевод на Русском

• первая остановка
• первой остановкой
• первой остановке
• первой остановки

Примеры использования The first stop на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tuzla is the first stop in a series of locations where lignite power plants exist and more are planned.
Тузла является первой остановкой в ряде мест, где уже работают и будут построены новые электростанции на буром угле.

The first stop we had in Boleslawiec
Первая остановка у нас была в Болеславец

The first stop of this tour was the Radhadesh temple in Belgium,
Первой остановкой нашего тура стал храм в Радхадеше в Бельгии,

On the first stop of the elevator there is another church from the times of Ottoman rule.
На первой остановке лифта расположена еще одна церковь со времен Османского владычества-„ Святая Петка" и тут хранятся часть ее мощей.

The first stop of your Tuscany yacht charter can be the ancient fishing village of Portofino, charming and picturesque.
Первой остановкой вашего тосканского путешествия может живописная старинная рыбацкая деревня Портофино.

For the first stop, accelerate the vehicle to the initial speed
Для первой остановки транспортное средство разгоняется до начальной скорости

Top At the first stop he moved into the second-class
Top На первой остановке он перешел во второй класс

The first stop will be a viewing point with great views of the picturesque gorge Ahtsu,
Первой остановкой будет смотровая площадка с великолепным видом на живописное ущелье Ахцу,

at the bus stop in front of McDonalds take bus 889'till the first stop in via Bravetta and you are in front of Casale Altavilla.
на автобусной остановке напротив McDonalds воспользоваться автобусом 889' до первой остановки на улице Bravetta и вы перед Casale Altavilla.

Indeed, Tortola was the first stop on the southward leg
Действительно, остров Тортола был первой остановкой на южном отрезке

And the scorched plate layer that follows is given an innovative surface coating that ensures optimised friction coefficient right from the first stop.
Плоскость колодки подвергается скорчингу, и на нее наносится инновационное покрытие, которое обеспечивает оптимальный коэффициент трения с первой остановки.

The other two, however, are the first stop for boats coming from the Adriatic Sea
Остальные два являются первой остановкой яхт, приплывающих из Адриатики,

Leaving Las Vegas, the first stop is a photo opportunity at the mighty Hoover Dam.
После отъезда из Лас Вегаса нашей первой остановкой станет дамба Гувера, где вы сможете сделать фотографии.

The first stop on our trip was Goristsihe church,
Первой остановкой на нашем пути была церковь Горисцихе,

The first stop tour route will be a small town with a trip to Kozelets Church of the Nativity Virgin.
Первой остановкой экскурсионного маршрута будет небольшой городок Козелец с экскурсией в собор Рождества Богородицы.

The Red Square is one of the most famous destinations in Moscow and is the first stop for any visitor.
Красная площадь считается одним из самых известных мест в Москве и является первой остановкой для любого посетителя.

We made the first stop for supplies and respite after 50 km,
Первую остановку для пополнения запасов и передышки сделали после 50 км,

We make the first stop in Kopise island where 7 house holdings have been located
Первую остановку делаем на острове Коипсе( Koipse), где когда-то было 7 домашних хозяйств,

It is possible to make the first stop in four kilometers before the town from the side of Moscow.
Федоровская часовня« Крест» Не доезжая четырех километров до города со стороны Москвы, можно сделать первую остановку.

New York became the first stop for millions seeking a new
Нью-Йорк превратился в первую остановку для миллионов людей,