ОСТАНОВИТЬ - перевод на Английском

• stop
• halt
• stem
• stopping
• stopped
• halting
• stops
• halted

Примеры использования Остановить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты должен был остановить меня, Джон!
You should have stopped me, John!

Остановить Вонга- не единственная проблема.
Stopping Wong isn't the only problem.

Распостранение инфекции удалось остановить.
The infection has halted.

Тебя ничем не остановить, не так ли?
It never stops for you, does it?

Россия должна остановить поток боевиков
Russia must halt the flow of fighters

Остановить выпадение волос помогут свежие ананасы.
Stop hair loss will help fresh pineapples.

Попробуй остановить меня.
Try stopping me.

И я должен был остановить его.
I should have stopped him.

Их цель- остановить, задержать, приковать к себе сознание идущего.
Their purpose- stops, detain, and chain to itself consciousness of the going.

Мы должны остановить церемонию, пока он не вернется.
We should halt the celebrations until his return.

Может ли экономика остановить политическое вмешательство в рыночные процессы?
Can the economy stop political interference in market processes?

Ты пыталась остановить ее?
Have you tried stopping her?

Он хочет ее остановить.
He wants her stopped.

Единственное, что может его остановить- удар свернутой газетой по носу.
Only thing that stops him is hitting him on the nose with a rolled-up newspaper.

Станьте героем и остановить уничтожение ближайшие!
Become a hero and stop the coming destruction!

Это могло препятствовать прогрессу… или остановить его.
That it would hinder progress, or halt it.

Дорожный знак- не остановить без вашего разрешения в свойом блогу?
Road sign- no stopping without your permission in my blog?

Я должна была остановить его.
I should have stopped him.

Если мне предначертано ее остановить, как я это сделаю?
I'm the one that stops her. How?

Приходите conocerme, и вы не можете остановить olvidarme.
Come conocerme, and you can not stop olvidarme.