HALTED - перевод на Русском

• остановлено
• прекращено
• пресечены
• положен конец
• прекращения
• прекращены
• остановлена
• прекращена
• остановлен
• остановлены
• прекратил
• пресечь
• положить конец

Примеры использования Halted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Israeli settlement activities must be immediately halted.
Деятельность Израиля по строительству поселений должна быть незамедлительно прекращена.

The German advance on Balaklava had been halted.
Продвижение большевиков на Каунас было остановлено.

In 2015, production of the 9800i was halted.
В начале 1945 года производство Пе- 8 было прекращено.

The Committee to Support Spanish Democracy halted sending troops over,
Комитет по поддержке испанской демократии прекратил отправку добровольцев,

The second mugger was halted by Wolverine, who had witnessed the attempted assault.
Второй грабитель был остановлен Росомахой, который засвидетельствовал предпринятое нападение.

Malaria has been halted in the country and its impact reversed.
Эпидемия малярии была остановлена в стране, а ее воздействие повернуто вспять.

Since 2005, these payments were halted due to changes in legislation.
С 2005 года эти отчисления были прекращены в связи с изменениями законодательства.

must be halted.
должны быть остановлены.

In 1957, all work was halted.
В 1953 году все производство было остановлено.

Work on this variety was immediately halted.
Дело против них по этому эпизоду было быстро прекращено.

This growth cannot be halted and will continue to set up your future.
Этот рост не может быть остановлен и будет продолжать устанавливать ваше будущее.

Flashing: Overheat Indicates operation has been halted due to battery overheating.
Мигает: Перегрев Указывает на то, что работа была остановлена из-за перегрева батареи.

It was decided that all offensive actions were to be halted immediately.
Было решено, что все наступательные действия должны были быть прекращены немедленно.

Loussier demanded that sales of The Marshall Mathers LP be halted, and any remaining copies destroyed.
Лусье также потребовал, чтобы продажи The Marshall Mathers LP были остановлены, а все оставшиеся копии- уничтожены.

From February 1943- the Pedagogical Institute halted its activity.
С февраля 1943 г.- пединститут прекратил свою деятельность.

Polish advance was halted.
Продвижение половцев было остановлено.

Compression halted.
Компрессия остановлена.

We can then demand that the Dalek project is halted.
Затем мы можем потребовать, чтобы проект Далек был остановлен.

Jordan were halted.
Израиль были прекращены.

but was halted.
но были остановлены.