THE FLATS - перевод на Русском

• квартиры
• равнину
• квартир
• квартирах

Примеры использования The flats на Английском языке и их переводы на Русский язык

Change the flats to take off, keep in flight
Изменение квартир, чтобы снять, держать в полете

the cut-glass vases that used to decorate the cupboards and"> the wall cabinets in the flats of wealthy Soviet families.
и« стенки» в квартирах зажиточных советских семей.

In a number of cases, persons allocated rental flats are not ready to use them in a proper manner, and the flats rapidly become dilapidated.
В ряде случаев лица, которым предназначаются съемные квартиры, не готовы их использовать должным образом, и квартиры быстро ветшают.

After the war, a small group of believers which stayed in Kaunas gathered to worship the Lord in the flats of the sisters Magdalena Šablinskienė
После войны, маленькая группа оставшихся верующих в Каунасе, на богослужения собиралась в квартирах сестер Елены Гудзинскиене

be to search for efficient patterns of management of apartment blocks in which some of the flats have been privatized.
поиск эффективных моделей управления многоквартирными домами, в которых часть квартир уже приватизирована.

And I found a list of the properties they manage, and the flats above the bookshop were also part of that portfolio.
И я обнаружила список недвижимости, которой они управляют, и в этот проспект входили квартиры над книжным магазином.

But based on numerous judgments that the Georgian authorities“are fixing the life there” we believed that they also“fixed” the Internet in the flats of common people.
Но, исходя из многочисленных разговоров о том, что" жизнь там налаживается", считали, что грузинские власти" наладили" и Интернет в квартирах простых семей.

as well as the Flats of the King and the Queen.
а также Квартиры короля и королевы.

But based on numerous judgments that the Georgian authorities“are fixing the life there” we believed that they also“fixed” the Internet in the flats of common people.
Но, исходя из многочисленных разговоров о том, что" жизнь там налаживается", считали, что грузинские власти" наладили" и Интернет в квартирах простых семей. Оказалось.

The aim is to give public housing tenants the opportunity to own the flats they are living in.
Ее цель заключается в предоставлении арендаторам государственного жилья возможности приобрести квартиры, в которых они живут.

relevant documentation of the flats and apartment blocks.
выдачи соответствующей документации на квартиры и многоквартирные дома.

has just left here a minute ago threatening to incite the slum dwellers to reoccupy the flats!
ушла отсюда минуту назад, угрожая призвать жителей района снова занять дома.

Demand for the flats in new projects has increased by 37% in 2013, while the average amount per transaction regarding the flats in new projects has increased by 42% within one year.
Спрос на квартиры в новых проектах в 2013 году увеличился на 37%, а средняя сумма сделки по приобретению квартиры в новом проекте возросла за год на 42.

The flats, include big bedrooms with double bed
Квартиры, включают большие спальни с двуспальными кроватями

8 HUF/ sqm for the flats of a residential building without and with elevator,
8 форинтов за квадратный метр квартир жилого здания соответственно без лифта

sell the flats, make it all back, and a lot more.
начнет продавать квартиры, и вернет эти деньги, да еще и с лихвой.

12 HUF/ sqm for the flats of a residential building without and with elevator,
12 форинтов за квадратный метр квартир жилого здания соответственно без лифта

Ivan Vassilyevich made an order to turn off the light in the flats of enterprise deputy director Mezhlauk,
Иван Васильевич дал распоряжение отключить свет в квартирах зам. директора комбината Межлаука,

There is an open-aire guarded car parking 2 minutes walk from the flats, or there is a street 1 minute walk from the flats where you can leave your car for free(this is safe as well).
Существует открытый ЭР охраняемая автостоянка 2 минутах ходьбы от квартиры, или есть улица 1 минуте ходьбы от квартиры, где вы можете оставить свой автомобиль на бесплатной( это безопасно, а).

not of the class of those who actually spend most of their time in the flats and houses they design.
кто проводит большую часть своего времени в проектируемых ими квартирах и домах.