THE HACKERS - перевод на Русском

• хакеры
• хакерском
• хакеров
• хакерам
• хакерами

Примеры использования The hackers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The hackers ultimately succeeded,
Хакерам, в конечном счете,

Yet it has been proven that the hackers had contacts with representatives of the Russian authorities,
Однако доказано, что у хакеров были контакты с представителями российских властей, и хорошо известно,

Information that the hackers have changed
Сведений о том, что хакеры изменили или переместили какую-либо информацию,

a couple of days time, the hackers reportedly dumped"most of everything of significance," including usernames and passwords.
заняло всего пару дней, хакерам удалось скопировать практически всю ценную информацию, в том числе имена пользователей и пароли.

This serves as evidence of the fact that the hackers choose is Internet unlike the attacks exploiting the threats of software.
Это явно говорит о том, что выбор хакеров- это Интернет, а не атаки с использованием уязвимостей программного обеспечения.

Well, that's essentially what zero days are. So Neidra acts as the middleman between the buyers and the hackers.
Итак, Нейдра выступает в качестве посредника между покупателями и хакерами.

As you know, the hackers from the Taig team has been incredibly active over the last few weeks.
Как вы знаете, хакеры из команды Taig в последнее время были и являются невероятно активными.

RMS: Some of the hackers were uncomfortable with DoD funding at the time, but they did not
РС. Некоторым из хакеров в то время было не по душе финансирование со стороны Министерства обороны,

Gowdiak informs that the observed vulnerability gives the possibility the hackers to perpetrate“classical” attack that plagues the Java Virtual Machine existing as long ago as 10 years.
Гоудиак заявил, что обнаруженная уязвимость может позволить хакерам осуществить« классическую» атаку для поражения виртуальной машины Java, которая известна уже на протяжении 10 лет.

Ketebayev are in some way‘linked' to the hackers.
Кетебаев якобы« имеют связь» с хакерами.

Apart from that, the hackers claim they have optimized the process of jailbreak
Кроме того, хакеры утверждают, что они оптимизировали процесс джейла

According to them to now the hackers probably already have in their disposure the automated tools to scan
По их словам, на сегодня у хакеров уже наверняка есть автоматизированные инструменты сканирования

Strangely, only the hackers that attempted to take advantage of Binance users had their funds lost,
Как ни странно, только хакеры, пытавшиеся воспользоваться преимуществами пользователей Binance, потеряли свои средства,

there's no way to inform the hackers, not to mention receiving the decryption key.
нет никакого способа, чтобы информировать хакеров, даже сообщение о получении ключ дешифрования.

Apple also suggested that the hackers may have obtained the account details leaked by third-party services.
Компания также предположила, что хакеры могли получить данные некоторых аккаунтов из-за утечек сторонних сервисов.

witnesses the breach and probes the hackers' computer in an attempt to identify it.
становится свидетелем пролома и расследует компьютер хакеров, пытаясь опознать его.

As you probably know, earlier this week, the hackers released a new version of untethered jailbreak for iOS 8- 8.1.
Как вы, наверное, знаете, в начале этой недели хакеры выпустили версию джейла для новой яблочной прошивки.

test the hackers' and programmers' knowledge in a competitive environment and gain new knowledge.
проверка знаний хакеров и программистов в конкурентной среде.

very soon the hackers will release an English version.
очень скоро хакеры презентуют и английскую версию.

We were approached to create a second film for Kaspersky Lab with more focus on the hackers as a real threat.
Нас попросили создать уже второй фильм для Лаборатории Касперского, в этот раз с большим упором на хакеров в качестве реальной угрозы.