THE IMMORTAL - перевод на Русском

[ðə i'mɔːtl]
[ðə i'mɔːtl]
бессмертный
immortal
deathless
undying
undead
bessmertny
бессмертного
immortal
deathless
undying
undead
bessmertny
бессмертному
immortal
deathless
undying
undead
bessmertny
бессмертные
immortal
deathless
undying
undead
bessmertny

Примеры использования The immortal на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
stands side by side with the ecstatic sound realms of the new millennium present in titles like the immortal«Timekiller».
стоит бок о бок с восторженным звучанием гимнов нового тысячалетия типа бессмертного« Timekiller».
To identify itself with the Immortal and Eternal Triad- means to reach a step of uninterrupted consciousness.
Отождествить себя с Бессмертной и Вечной Триадой своей- значит достичь ступени непрерываемого сознания.
Then Indra, the best of the immortal, extinguished that burning fire with water begotten from the clouds.
Затем Индра, лучший из бессмертных, погасил всюду тот ожигающий огонь водою, рожденной из облаков.
he spoke with the Immortal so easily as with an incarnate person!
он разговаривает с Бессмертным так же запросто, как с воплощенным человеком!
ancient Etherious demons created by the immortal dark wizard Zeref.
древних демонов этериоса, созданных бессмертным темным колдуном Зерефом.
relates to both Lives- the mortal and the immortal.
к другой жизни- смертной и бессмертной.
Chet Weise, singer/guitarist of the Immortal Lee County Killers stated,"Punk
Чет Вайс, участник группы The Immortal Lee County Killers,
The immortal Indian Saint Babaji,the source of all religions.">
Бессмертный индийский святой Бабаджи,
also turn the audience to the immortal spiritual heritage of Russian
приобщают аудиторию к бессмертному духовному наследию отечественной
Shuma-Gorath is an ancient force of chaos, the immortal, nigh-invincible, and godlike ruler of nearly a hundred alternate universes,
Шума- Горат- древняя сила хаоса, бессмертный, практически непобедимый и богоподобный правитель сотен альтернативных вселенных,
they might always easily maintain within themselves the immortal, divine[8] and perfect properties of this breath of life,
они могли удобно и всегда поддерживать в себе бессмертные, Богоблагодатные и всесовершенные свойства сего дыхания жизни,
The predecessor of Slavic fantasy can be considered to be the forgotten writer Alexander Veltman with the novels Koschei the Immortal(1833) and Svyatoslavovych,
Дальним предшественнком славянского фэнтези можно считать забытого писателя Александра Вельтмана с романами« Кощей Бессмертный»( 1833) и« Святославович,
They were immortal because Identified Itself not with the personality who is doomed to death, but with the Immortal reincarnating Identity,
Они Были бессмертны, ибо Отождествляли Себя не с личностью, которая обречена на смерть, но со своей Бессмертной перевоплощающейся Индивидуальностью, которая одна для всех воплощений
they might always easily maintain the immortal, divine and perfect properties of this breath of life,
они могли удобно и всегда поддерживать в себе бессмертныя, Богоблагодатныя и всесовершенныя свойства сего дыхания жизни,
I scarcely imagined that I would find myself tied for the lead with the immortal Harry Vardon,
окажусь на первом месте, бок о бок с бессмертным Гарри Вардоном,
Kashchey the Immortal(Rimsky-Korsakov), Dialogues of the Carmelites(Poulenc), Fallen from the Sky(Prokofiev),
Берга,« Кащей бессмертный» Римского- Корсакова,« Диалоги кармелиток»
that is so dear to my heart“kashchei the immortal”, because of what the explanation sounds disappear.
которые так дороги сердцу“ кащея бессмертного”, из-за чего у объяснений исчезают звуки.
But for them, the immortals, your gestures have a sense that lingers.
Но для них, бессмертных, твои жесты имеют значение, которое остается.
The immortals have scattered to the winds.
Бессмертные рассыпаются на ветру.
You play and do not know the immortals.
Ты играешь и не знаешь бессмертных.
Результатов: 49, Время: 0.0489

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский