THE INITIAL EVALUATION - перевод на Русском

• начальной оценки
• первоначальную оценку
• первичной оценки
• начальную оценку
• первоначальной оценки
• начальной оценке
• начальная оценка
• первоначальная оценка

Примеры использования The initial evaluation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Applicants will be informed if such reviews are required by the end of the Initial Evaluation period.
Кандидаты будут уведомлены о необходимости проведения таких проверок в конце периода Начальной оценки.

The same criteria used in the Initial Evaluation will be used to review the application in light of clarifications provided by the applicant.
Те же критерии, которые использовались при начальной оценке, будут использоваться для проверки заявки в свете пояснений, представленных кандидатом.

running through the Initial Evaluation period until close of the deadline for the IO to submit an objection.
начиная с периода первоначальной оценки и до истечения срока подачи независимой стороной( НСВВ) возражения, корпорация ICANN представляет комментарии на рассмотрение НСВВ.

will not pass the Initial Evaluation.
заявка признается неполной и не проходит начальную оценку.

Applicants will be informed if such a reviews areis required by the end of the Initial Evaluation period.
Кандидаты будут уведомлены о необходимости проведения такихой проверкиок в конце периода начальной оценки.

In the case of candidates from similar institutions, the initial evaluation may consist of an assessment of the candidate's experience and record in the releasing organization.
В случае кандидатов из аналогичных учреждений первоначальная оценка может включать оценку опыта работы кандидата в покидаемой организации.

Amend the following procedures related to the Initial Evaluation called for in Module 2 to include review by governments, via the GAC.
Оценка строки и процедура возражения Изменить следующие процедуры, относящиеся к начальной оценке, предусмотренной Модулем 2, включив рассмотрение правительствами через ПКК.

An application that fails the string confusion review and is found too similar to an existing TLDstring will not pass the Initial Evaluation, and no further reviews will be available.
Если заявка не проходит проверку на строковую коллизию и слишком похожа на однуодин из существующих строкТLD, она не проходит начальную оценку и не подлежит никаким другим проверкам.

which exceeded by four millions the initial evaluation work.
на четыре миллиона больше первоначальной оценки работ.

Applicants will be informed if such reviews are required at the end of the Initial Evaluation period.
Кандидаты будут уведомлены, если запросы на проведение подобных проверок поступят в конце периода начальной оценки.

The initial evaluation of financial assets
Первоначальная оценка финансовых активов

Objections Procedure Amend the following procedures related to the Initial Evaluation called for in Module 2 to include review by governments, via the GAC.
процедура возражения Изменить следующие процедуры, относящиеся к начальной оценке, предусмотренной Модулем 2, включив рассмотрение правительствами через.

An application that fails the string confusion review and is found too similar to an existing TLD will not pass the Initial Evaluation, and no further reviews will be available.
Если заявка не проходит проверку на строковую коллизию и слишком похожа на один из существующих TLD, она не проходит начальную оценку и не подлежит никаким другим проверкам.

Applicants will be informed if such a review is required by the end of the Initial Evaluation period.
Кандидаты будут уведомлены о необходимости проведения такой проверки в конце периода Начальной оценки.

the application passes the Initial Evaluation so there is no need for Extended Evaluation..
В этом случае заявка проходит Начальную оценку, поэтому Расширенная оценка не требуется.

Comments received within a 60-day period from the posting of the application materials will be available to the evaluation panels performing the Initial Evaluation reviews.
Комментарии, полученные в течение 60- дневного периода после опубликования материалов заявок, будут доступны комиссиям экспертов, выполняющим начальную оценку.

An application that fails the string confusion review and is found too similar to an existing string will not pass the Initial Evaluation, and no further reviews will be available.
Если заявка не проходит проверку на строковую коллизию и слишком похожа на одну из существующих строк, она не проходит начальную оценку и не подлежит никаким другим проверкам.

Strings that may be judged similar but in a nondetrimental way should not be eliminated in the initial evaluation.
Строки, которые могут быть сочтены схожими, но не наносящими ущерба, не следует исключать при первичной оценке.

running through the Initial Evaluation period until the close of the deadline for the IO to submit an objection.
начиная с периода начальной оценки и заканчивая крайним сроком подачи возражения, установленным для НЛ.

From the time an applicant receives notice of failure to pass the Initial Evaluation, it has 15 calendar days to submit to ICANN the Notice of Request for Extended Evaluation through the online application interface.
Draft- For Discussion Only Проект Руководства дл 2- 24 о непрохождении начальной оценки отправить ICANN уведомление с запросом на выполнение расширенной оценки через интерактивную систему подачи заявок.