THE INTEGRATED REGIONAL - перевод на Русском

• комплексной региональной
• интегрированному региональному
• объединенных региональных
• комплексная региональная
• комплексные региональные
• комплексную региональную

Примеры использования The integrated regional на Английском языке и их переводы на Русский язык

The integrated regional field offices
Объединенные региональные отделения на местах

The Integrated Regional OP dedicates only EUR 111.3 million to energy efficiency in the housing sector which will be distributed through financial instruments within the Slovak Investment Holding.
Региональной комплексной операционной программой предусмотрено выделить лишь 111, 3 млн евро на повышение энергоэффективности жилых домов, которые будут распределяться при помощи финансовых инструментов компанией" Slovak Investment Holding.

UNO-853 B-737 Combi) to operationalize the integrated regional flight schedules for MONUSCO and UNAMID.
с целью ввести в действие комплексный региональный график полетов для МООНСДРК и ЮНАМИД.

Vii Audio-visual resources: maintenance and expansion of the Integrated Regional Information Network outreach radio project,
Vii аудиовизуальные ресурсы: продолжение осуществления и расширение проекта использования радиовещательных средств для информационно- пропагандистской деятельности в рамках Комплексной региональной информационной сети,

Only the practical outcome of operations of a branch can determine its place and status within the integrated regional structure of R.O.S.T.
Только конкретные результаты работы филиала могут определять его место и статус в единой региональной структуре Регистратора Р. О. С. Т.

Shatigadud admitted in an interview with the Integrated Regional Information Network(IRIN)
Во время беседы с представителем Комплексной региональной информационной сети( ИРИН)

From a regional perspective, the Integrated Regional Information Network(IRIN) system(which provides prompt information
С учетом региональной перспективы в Восточной, Южной и Западной Африке была укреплена система комплексной региональной информационной сети( ИРИН)

the seven Administrative Assistants will be deployed in seven of the integrated regional offices.
семь помощников по административным вопросам будут направлены на работу в семь объединенных региональных отделений.

The dissemination of information material increased awareness about and interest in the integrated regional follow-up project,
Распространение информационных материалов способствует повышению осведомленности и проявлению интереса к проекту комплексной региональной последующей деятельности,

For this reason, the Integrated Regional Information Network intends to expand its outreach radio project in Somalia
По этой причине Комплексная региональная информационная сеть намеревается расширить зону действия осуществляемого в Сомали

The steering committee established for the integrated regional follow-up project includes representatives of the League of Arab States
В состав руководящего комитета по проекту комплексной региональной последующей деятельности входят представители Лиги арабских государств

The Integrated Regional Information Network,
Комплексная региональная информационная сеть,

responses are the Integrated Regional Information Networks(IRINs)
реагирования являются комплексные региональные информационные сети( ИРИН)

Sub-account for Promoting the Integrated Regional Information Network of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs(IRIN) under the Trust
Вспомогательный счет для развития комплексной региональной инфор- мационной сети Управления по координации гуманитарных вопросов( ИРИН)

Within the Department, the Humanitarian Early Warning System, the Integrated Regional Information Network for the Great Lakes and ReliefWeb- although they have different
Хотя Система раннего оповещения о гуманитарных ситуациях, Комплексная региональная информационная сеть и" Релифуэб" предназначаются для различных целей,

including ReliefWeb/OCHA-Online, the Integrated Regional Information Network(IRIN)
ReliefWeb/ OCHA- Online>> Комплексную региональную информационную сеть( ИРИН)

including the integrated regional information networks.
так и на местах, включая комплексные региональные информационные сети.

the extension of the rapid response system for natural disasters and the setting up of the integrated regional information network.
расширение системы быстрого реагирования в случае стихийных бедствий и создание комплексной региональной информационной сети.

In a separate initiative by the Department of Humanitarian Affairs, the Integrated Regional Information Network was established at Nairobi in November 1995 to facilitate the dissemination of information to humanitarian partners on developments in the Great Lakes region from a regional perspective.
В рамках отдельной инициативы Департамента по гуманитарным вопросам в Найроби в ноябре 1995 года была создана комплексная региональная информационная сеть для содействия распространению информации среди гуманитарных партнеров в отношении региональной оценки событий в районе Великих озер.

In 2008, the Integrated Regional Information Network(IRIN)
В 2008 году Комплексная региональная информационная сеть( ИРИН)