THE LESS TIME - перевод на Русском

• чем меньше времени
• меньшее время
• чем меньше период времени

Примеры использования The less time на Английском языке и их переводы на Русский язык

The slighter the injury, the less time the initial survey takes because there is no pathology requiring treatment.
Чем легче рана, тем короче первичный осмотр так как нет патологии, требующей лечения.

The higher it is, the less time spent on transitions
Чем она выше, тем меньше времени уходит на переходы

I would think the less time you have in life the faster you would wanna go.
Казалось бы, чем меньше времени вам осталось тем быстрее вы должны хотеть ехать.

And honestly, I think the more this becomes a capital"R" religion, the less time we seem to get with Norma.
И если честно, мне кажется, что чем больше это становится религией с большой буквы, тем меньше времени мы проводим с Нормой.

And the less that I would ask for, the less time that they had for me.
Единственное чего я не хотела это то чтобы они проводили со мной мало времени.

attached balances the longer the current lock and the less time the channel is open.
дольше время блокировки тока и тем меньше времени канал открыт.

the higher the level you have, the less time you need to master a language thoroughly.
выше уровень, тем меньше времени потребуется для досконального овладения языком.

the more abundant it is necessary to have a snack, and the less time passes between a breath and jam.
хуже самогон, тем обильнее его нужно закусывать и тем меньше времени проходит между глотком и заеданием.

Furthermore, the more women work for wages, the less time they have to do unpaid household work.
Более того, чем больше женщин работает по найму, тем меньше времени они тратят на неоплачиваемый домашний труд.

The more components are available in the warehouse, the less time will be spent to eliminate the failure.
Чем больше комплектующих на складе- тем меньше времени потребуется для устранения возникшей неполадки.

variable coding of the questionnaire, the less time data entry will take.
кодированию переменных, тем меньше времени займет ввод данных.

at the international level, the longer the Israeli-Palestinian conflict is, the less time will be on our side.
дольше будет продолжаться израильско- палестинский конфликт, тем менее время будет играть в нашу пользу.

The more time we spend in virtual reality, the less time remains on the real life.
Чем больше времени мы проводим в виртуальной реальности, тем меньше времени остается на реальную жизнь.

so the smaller the components in the picture the less time you are given to collect it
меньше составляющих у картинки тем меньше времени вам дается для того чтобы ее собрать

The more organized your pencil case is, the less time you will spend digging around for a pen
Чем аккуратнее ваш пенал, тем меньше времени вы потратите на поиск карандаша или ручки, тем быстрее будете записывать заметки

The less time an existing secured creditor has to react to the existence of judgement rights and the less public
Чем меньше период времени, в течение которого существующий обеспеченный кредитор должен отреагировать на наличие обеспечительных прав по судебному решению,

The less time an existing secured creditor has to react to the existence of judgement rights and the less public
Чем меньше период времени, в течение которого существующий обеспеченный кредитор должен отреагировать на наличие прав по судебному решению,

The less time and steps user needs- the better.
Чем меньше нужно времени и шагов- тем лучше.

The higher the CPMs, the less time you should stick around.
Чем выше показания, тем меньше вам стоит там находиться.

The earlier the Lord takes us, the less time we have to sin.
Чем раньше Господь забирает нас к себе, тем меньше у нас возможностей согрешить.