Примеры использования The palace square на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
in direction to the Palace Square.
в сторону Дворцовой площади.Kazan Cathedrals, the Palace Square, Nevsky Prospect and the promenade.
guests can spend fifteen minutes to walk to the Palace Square and see the Hermitage.
могут потратить пятнадцать минут, чтобы прогуляться до Дворцовой площади и осмотреть Эрмитаж.Стены дворца, дворцовую площадь также украшали изразцовая мозаика с сочетанием голубых,Following a fire in the Winter Palace in 1837 all the jewels were placed on the Palace square and the Royal family didn't notice anything amiss.
Во время пожара в Зимнем дворце в 1837 году, когда все драгоценности были вынесены на Дворцовую площадь, не пропало ни одной вещи царской семьи.After this, the car will drive to the Palace Square(Place du Palais),
После этого водителеь отвезет вас на Плошадь Дворца( Place du Palais),The Palace Square has played host to a number of international stars,
На Дворцовой Площади выступали такие звезды мировой величины, как Madonna,It takes the hotel guests only a few minutes to reach the Palace Square and the state museum of Hermitage that is located beyond it.
Всего за несколько минут гости отеля смогут дойти до Дворцовой площади и государственного музея Эрмитаж, расположенного за ней.Hotel«Angleterre» is located near the Palace Square, near St. Isaac's Cathedral,
Гостиница Англетер является памятником архитектуры и располагается неподалеку от Дворцовой площади, около Исаакиевского собора,Petersburg's 315th year, guests will be able to witness the unique musical show Classics at the Palace Square, a major city event.
В год 315- летия со дня основания Санкт-Петербурга гости мероприятия смогут стать зрителями главного городского события- уникального музыкального шоу« Классика на Дворцовой».And in warm season you can settle yourself on the open terrace with the Palace Square view.
А в теплое время года можно разместиться A pleasant walk along historical streets of old town will bring you to the Palace Square and the Hermitage.
Прогулка по улочкам старого Петербурга и набережной Мойки приведет Вас к Эрмитажу и на Дворцовую площадь.A pleasant stroll along Nevskiy Prospekt- the main prospect of St. Petersburg- will bring you to the Palace Square and the Hermitage.
Прогулка по Невскому проспекту- главному проспекту Петербурга- приведет Вас к Эрмитажу и на Дворцовую площадь.Расстояние от цирка до Невского проспекта примерно 550 метров, до Дворцовой площади примерно 1, 5 километра,Скульптура представляет собой падающую женскую фигуру с прижатой к груди иконой- так художник изобразил расстрел мирной демонстрации на Дворцовой площади в Санкт-Петербурге 9 января 1905 года.to such architectural masterpieces as the Palace Square, Hermitage, Kazan Cathedral,
до таких шедевров архитектуры, как Дворцовая площадь, Эрмитаж, Казанский Собор,workshops on the main stage at the Palace square the townspeople are waiting for the speech wards funds"B.
на главной сцене на Дворцовой площади горожан ждут выступления подопечных фондов" Б. Э. Л.здание Биржи, Дворцовая площадь, Петропавловская крепость200 meters from the Palace Square and Nevsky Prospekt
в 200 метрах от Дворцовой площади и Невского проспекта
