THE PEAKS - перевод на Русском

• вершины
• пиков
• пиках
• пиковых
• вершин
• вершинах
• пиками
• вершинами
• пики
• пик

Примеры использования The peaks на Английском языке и их переводы на Русский язык

From floodplain forests right to the peaks of the Beskids.
Из пойменных лесов к вершинам Бескид.

you can admire the peaks of the Plose, the local mountain of Bressanone.
можно полюбоваться вершиной Плозе, местной горы брессанонцев.

He believed the peaks of Cuba to be the Himalayas.
Он считал, что пики Кубы были горами Гималаев.

In this process, the peaks of the surfaces are reduced to Rpk<
При этом пики поверхностей снижаются до Rpk<

The table below indicates the peaks and troughs in detainee numbers.
В нижеприведенной таблице указаны максимальная и минимальная численность, содержавшихся под стражей.

displayed only the peaks.
весь спектр восстановленного и отображается только пики.

The peaks table contains the following data.
В таблице пиков отображаются следующие данные.

Select the Peaks or Channels subtraction type.
Выберите Тип вычитания фона Пики или Каналы.

But after a while… the peaks get lower
Однако, со временем вершины становятся все ниже

My father knew all the peaks in the Dolomites.
Отец знал все пики в Доломитах.

The peaks are covered with ice and snow.
Седловина покрыта ледниками и снегом.

Identify to which species the peaks correspond on the chromatogram.
Определите, каким частицам соответствуют пики на хроматограмме.

The peaks, as in the tops of the mountains?
Над пиками, в смысле над горами?

Variety and scenic beauty, virgin land, the peaks are not very far from us.
Необычайная и разнообразная красота девственной природы, высокие пики будут совсем близко.

In sunny weather, the peaks of Khamar-Daban will be clearly visible,
В солнечную погоду станут хорошо видны вершины Хамар- Дабана,

US currency retreats from the peaks as Trump's optimism vanishes
Американская валюта соскочила с пиков, так как оптимизм Трампа испарился

Panorama of Mount Belukha and the peaks of the Katun Ridge,
Панорама на гору Белуха и вершины Катунского хребта,

The peaks of these goltsy are usually flat
Вершины гольцов обычно плоские с каменистыми

This fact is proved by significant reduction in the peaks intensity in the infrared spectra belonging to phenolic hydroxide of peat fulvic acids.
Доказательством этого является значительное снижение интенсивности пиков в ИК- спектрах, принадлежащих фенольным гидроксидам торфяных фульвокислот.

Crystal River Jyrgalan that flows from the peaks and several old Soviet buildings still standing there today.
кристальной рекой Жыргалан, который течет из вершин и нескольких старых советских зданий, которые все еще стоят там сегодня.