THE PICTOGRAM - перевод на Русском

• пиктограмма
• графическое обозначение
• пиктограммы
• пиктограмм
• пиктограмму

Примеры использования The pictogram на Английском языке и их переводы на Русский язык

a red triangle should be used around the pictogram when the dangerous spot or stretch of road is nearby the VMS for instance< 2 km.
участок дороги находится вблизи ЗИС( например< 2 км), то следует использовать пиктограмму, помещенную в красный треугольник.

That strangely curved samples from the pictogram at All Cannings show that there operated some other force than boards
Ты странно изогнутые образцы из пиктограмм на все Каннингс показать, что она работала любой другой власти, чем платы

In the RGB switch, this LED is located on the left side, under the pictogram of the petrol distributor and has orange colour.
В переключателе RGB светодиоды размещены исключительно с левой стороны под пиктограммой бензина и по умолчанию имеет оранжевый цвет.

Sussanne Koefoed gave Rehabilitation International the rights to administer the use of the pictogram and to ensure that the design is protected against individual deviances.
Сюзанна Кофод передала Международному обществу по восстановлению трудоспособности права на пользование этим графическим обозначением и его защиту от неправомерного использования.

The sign is composed of the"F" sign as defined in the 1968 Vienna Convention on Road Signs and Signals, with the pictogram inscribed in black.
Знак состоит из знака" F", определенного в Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах от 1968 года, с пиктограммой черного цвета.

It is therefore recommended that, when a pictogram is used to indicate that sulphur-free fuel can be obtained in a service station, the pictogram below should be selected.
В этой связи при использовании обозначения, указывающего на наличие на автозаправочной станции топлива, не содержащего серы, рекомендуется отдавать предпочтение знаку, приведенному ниже.

numbers may supplement the pictogram in combination on the same sign.
на этом же знаке в сочетании с пиктограммами могут дополнительно высвечиваться слова, буквы и цифры.

Harmful to For Category 1, under the UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations the pictogram is not required if the substance presents any other hazards covered by UN Model Regulations.
Для категории 1 пиктограмма не требуется в соответствии с Типовыми правилами Рекомендаций ООН по перевозке опасных грузов, если вещество представляет любые другие виды опасности, охватываемые Типовыми правилами ООН.

For Categories 1 and 2, under the UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations, the pictogram is not required if the substance presents any other hazards covered by UN Model Regulations.
Для категорий 1 и 2 пиктограмма не требуется в соответствии с Типовыми правилами Рекомендаций ООН по перевозке опасных грузов, если вещество представляет любые другие виды опасности, охватываемые Типовыми правилами ООН.

The pictogram is composed of the service station symbol F,
Эта пиктограмма состоит из символа автозаправочной станции F,

The inscription"… bar MAX."(or"… kPa MAX") inside the pictogram shown in Annex 11,
Надпись"… bar MAX." или"… kPa MAX" на пиктограмме, приведенной в приложении 11,

The pictogram that was developed for both CNG the availability of H2 and LNG at service stations along public highways, and to distinguish these fuelling stations from those serving CNG or LPG.">
Пиктограмму, которая была разработана для компримированного( сжатого)

The pictogram is composed of the existing service station symbol F,
Каждая из пиктограмм состоит из нынешнего изображения автозаправочной станции черного цвета F,

The pictograms are integrated perfectly into the stylish design.
Пиктограммы отлично вписываются в дизайн.

All the pictograms attached to the machine are shown
Все пиктограммы, поставленные на машине, показаны

The plant's employees create the pictograms for fire exits themselves.
Пиктограммы, обозначающие пожарные выходы, работники станции рисуют самостоятельно.

The pictograms will be considered in the next session for the possible inclusion in R.E.2.
Пиктограммы будут рассмотрены на следующей сессии в целях возможного включения в СР. 2.

The pictograms below help you find the perfect bracelet for every customer.
Пиктограммы ниже помогут Вам правильно подобрать ремешок для каждого клиента.

The pictograms may be distinguished by adjusting their size.
Пиктограммы могут различаться по размеру.

The pictograms on the machine are explained in this manual.
Имеющиеся на бензопиле пиктограммы разъяснены в этом руководстве.