THE PLUTONIUM - перевод на Русском

• плутоний
• плутония
• плутониевого
• плутониевой

Примеры использования The plutonium на Английском языке и их переводы на Русский язык

From now on, I'm the only one who touches the plutonium.
С этого момента с плутонием имею дело только я.

You conned me into giving you the plutonium.
Вы обманом выманили у меня плутоний.

The land itself was physically damaged by the radioactive properties of the plutonium which had been admixed with it.
В силу радиоактивных свойств плутония, который смешался с землей, сама земля понесла физический урон.

The IAEA did not measure in detail the plutonium content of spent fuel,
МАГАТЭ не проводит детального измерения плутониевого компонента в отработавшем топливе,

Eventually, the plutonium oxide or mixed oxide powder is shipped to fuel fabrication
В конечном счете порошкообразный оксид плутония или смесь оксидов отправляют для изготовления топлива

The plutonium content of MOX fuel generally ranges from 4% to 40% depending on the capacity
Содержание плутония в МОХ топливе обычно колеблется от 4% до 40%, в зависимости от мощности

The students use the plutonium to try to build a bomb
Учащиеся используют плутоний, чтобы построить бомбу,

The host country would thereby provide a safe central shelter for the plutonium contained in the spent fuel,
Тем самым принимающая страна обеспечит безопасное центральное укрытие для плутония, содержащегося в отработавшем топливе, вместо того, чтобы оставлять его разбросанным

The initiator is typically placed in the center of the plutonium pit, and is activated by impact of the converging shock wave.
Инициатор обычно располагается в центре плутониевой ямы и активируется сходящейся ударной волной.

White has his henchmen steal the plutonium so that he can obtain his own version of the weapon.
Приспешники Уайта крадут плутоний, чтобы Уайт мог получить свою версию оружия.

There is no explanation in the glossary about the contents of the uranium isotope or the plutonium isotope to be categorized as material for nuclear weapons or nuclear explosive devices.
Нет разъяснений относительно содержания изотопа урана или изотопа плутония, при котором материал мог бы быть классифицирован в качестве материала для ядерного оружия или ядерных взрывных устройств.

The plutonium was then transferred to Chemical-Metallurgical Plant B, where it was processed into purified metal plutonium..
Полученный плутоний переводили на химико- металлургический завод" В", где из него получали очищенный металлический плутоний..

Raemer Schreiber arrived by C-54 with the remainder of the Little Boy active material and the plutonium Fat Man pit.
Ремер Шрайбер прибыли на самолете C- 54 с остатками компонентов« Малыша» и плутониевой« начинкой»« Толстяка».

A narrow fissure in a thin aluminium pipe separates this plant from the plutonium leak that will cause the death of thousands in horrible agony.
Узкая трещина в тонкой алюминиевой трубе отделяет реактор от утечки плутония, которая приведет к мучительной смерти тысячи людей.

Rather than announce the bust we removed the plutonium and kept the auction in the hope of luring Ciudad.
Вместо того, что бы объявить об этом, мы изъяли плутоний и не мешали прохождению аукциона, чтобы обнаружить Сиюдада.

The United States and the Russian Federation also are disposing of 34 tons of surplus weapons-grade plutonium each under the Plutonium Management and Disposition Agreement.
И Соединенные Штаты, и Российская Федерация перерабатывают также по 34 тонны излишков оружейного плутония в соответствии с Соглашением о переработке и утилизации плутония.

In 2009, the United States reported that the plutonium inventory was 95.4 metric tons.
В 2009 году Соединенные Штаты заявили о запасах плутония на уровне 95, 4 тонн метрических.

it should be included in the plutonium that is declared civilian.
его следует включить в состав плутония, объявляемого в качестве гражданского.

hospital with radiation poisoning, Peter changes to Spider-Man to track down the plutonium.
Питер переодевшись в Человека- паука, отправляется по следам плутония.

If uranium is present with the plutonium, the mass of uranium shall be no more than 1% of the mass of the plutonium..
Если вместе с плутонием присутствует уран, то масса урана должна быть не более 1% от массы плутония..