THE RABBI - перевод на Русском

[ðə 'ræbai]

Примеры использования The rabbi на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tell the rabbi his cat's not well.
Скажите раввину, что его коту нехорошо.
I cannot talk to the rabbi.
Я не мог говорить с раввином.
Let's drink a toast to the Rabbi.
Так выпьем за мудрого раввина.
The rabbi stole my soul, Pini.
Раввин украл мою душу, Пини.
May I talk to the Rabbi?
Могу я поговорить с вами, Рабби?
I told you I was going with the rabbi to Atlantic City?
Я тебе сказал, что поехал с ребе в Атлантик Сити?
What am I gonna tell the rabbi?
Что я скажу раввину?
Why do they call him The Rabbi?
Раввина. А почему его называют раввином?
I went and asked the Rabbi.
Я пошла и спросила раввина.
The rabbi got me this far, but you.
Раввин привел меня сюда, а ты.
I have begged you to see the Rabbi.
Я умоляла тебя сходить к рабби.
If I'm a good Jew, the rabbi will let me see his daughter.
Если я буду хорошим евреем, ребе позволит мне видеться со Злабией.
Go to the Rabbi.
Пойди к раввину.
And then, right across the street there's this man they call The Rabbi.
А прямо напротив него живет человек, которого называют Раввином.
The rabbi prayed for 50 years for tolerance.
Раввин 50 лет молился о толерантности.
I would be the Rabbi.
я была бы рабби.
we need to speak with the rabbi.
нам нужно поговорить с раввином.
It's not my place to guide the rabbi, to teach the teacher!
Я не в праве указывать раввину, учить учителя!
Shrugging his shoulders, the rabbi replies:“With whom?”.
Раввин пожимает плечами и спрашивает:“ С кем?”.
I think we should pass, for a more humanist point of view, over to the rabbi, please.
Думаю, нам лучше обратиться за более гуманной точкой зрения к рабби.
Результатов: 182, Время: 0.0403

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский