THE REFRIGERATION - перевод на Русском

• холодильной
• охлаждения
• рефрижераторного
• рефрижерации
• холодильного
• холодильных
• холодильный
• оборудования в холодильных систем

Примеры использования The refrigeration на Английском языке и их переводы на Русский язык

The refrigeration process uses a mixture of two isotopes of helium:
В процессе охлаждения используется смесь двух изотопов гелия:

Comparative emission reductions were then presented and discussed for the refrigeration sector.
Затем были представлены сравнительные сокращения выбросов и обсуждены в отношении сектора холодильного оборудования.

That leads through to the refrigeration room.
Эта дверь, ведет в комнату с рефрижераторами.

We use it in the refrigeration hold.
Мы используем его в морозильном отсеке.

Assessing the impact parameters of the refrigeration circuit to maintain the quality,
Оценка влияния параметров холодильной цепи на сохранение качества,

About the operation of the refrigeration system, including a list of the suppliers of coolant available en route;
О функционировании системы охлаждения, включая список имеющихся по маршруту поставщиков хладагента;

When all parts are tested, the refrigeration system should be vacuumed one more time to reach 10 Pa pressure.
После диагностики всех деталей происходит вторичное вакуумирование холодильной системы длится не меньше 20 минут, пока давление не достигнет 10 Па.

About the operation of the refrigeration system, including a list of the suppliers of coolant available en route;
О функционировании системы охлаждения, в том числе о списке имеющихся по маршруту поставщиках хладагента;

Surely not… inside the refrigeration chamber the fetour struck me like a blow.
Да нет… Разумеется, нет! Внутри холодильной камеры, ужасное зловоние ударило мне в нос, подобно удару кулаком.

guarantee good performance and durability of the refrigeration equipment.
которая дает гарантию работоспособности рефрижераторного оборудования и долговечность.

As one of China's leading exporters in the refrigeration field we have proudly represented the following brands and products for many years.
Как один из консигнантов Китая ведущих в поле рефрижерации мы самолюбиво представляем следующие тавра и продукты на много лет.

When the refrigeration system is installed in a separate service space,
В тех случаях, когда система охлаждения установлена в отдельном служебном помещении, это служебное помещение

the Russian plant components of the refrigeration Frigopoint hold joint seminars in Kazan
Российский завод компонентов холодильной техники Фригопоинт проводят совместные семинары в Казани

To train trainers through the trainthetrainers' project, by which technical information and training will be provided to service personnel in the refrigeration sector to reduce ozone-depleting substance consumption.
Подготовка инструкторов путем реализации соответствующего проекта, благодаря которому персоналу, занимающемуся обслуживанием оборудования в секторе холодильных систем, будет предоставлена техническая информация и профессиональная подготовка в целях сокращения потребления озоноразрушающих веществ.

Russian plant components of the refrigeration Frigopoint has developed a new serial differential reverse valve for the return line of the oil with a factory setting of differential pressure of 3.5 bar.
Российский завод компонентов холодильной техники Фригопоинт разработал новый серийный обратный дифференциальный клапан для линии возврата масла с заводской настройкой перепада давления 3, 5 бар.

To implement a trainthetrainers' project, by which technical information and training would be provided to service personnel in the refrigeration sector to reduce ozone-depleting substance consumption.
Реализация проекта по подготовке инструкторов, благодаря которому персоналу, занимающемуся обслуживанием оборудования в секторе холодильных систем, будет предоставлена техническая информация и профессиональная подготовка в целях сокращения потребления озоноразрушающих веществ.

Russian plant components of the refrigeration Frigopoint released a new component catalog refrigeration equipment with a working pressure of 45 bar for the refrigerant R410a.
Российский завод компонентов холодильной техники Фригопоинт выпустил новый каталог компонентов холодильной техники с рабочим давлением 45 бар для хладагента R410a.

Depending on the refrigeration method used, tolerances for product weight should be agreed between the buyer and seller.
В зависимости от использованного метода охлаждения допуски по весу продукта согласовывается между покупателем и продавцом.

The head of the company noted that the launch of the refrigeration equipment plant in Tatarstan will be the first step to localization in Russia.
Глава компании Haier подчеркнул, что запуск производства холодильного оборудования в Татарстане станет первым шагом локализации в России.

Russian plant components of the refrigeration Frigopoint began serial production of the new L-series welded vibration dampers FP-VAL.
Российский завод компонентов холодильной техники Фригопоинт начал серийный выпуск новой серии L сварных виброгасителей FP- VAL.