THE RESEARCH INSTITUTE - перевод на Русском

• научно-исследовательский институт
• исследовательский институт
• НИИ
• ВНИИ
• научно-исследовательским институтом
• научно-исследовательском институте
• научно-исследовательского института
• исследовательского института
• исследовательском институте
• исследовательским институтом

Примеры использования The research institute на Английском языке и их переводы на Русский язык

After end of his service he started to work at the Research Institute of Epidemiology and Microbiology as a paramedic in the squad for the elimination of epidemics in Kirov
После демобилизации работал в НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Пастера в качестве фельдшера в отряде по ликвидации эпидемий в Кировской

Breeding and genetic research to develop new varieties and hybrids of potato KBNIISKH conducted in more than 25 years with the Research Institute of the GNU potato Economy.
Селекционно- генетические исследования по созданию новых сортов и гибридов картофеля проводятся в КБНИИСХ более 25 лет совместно с ГНУ ВНИИ картофельного хозяйства им.

The Research Institute has frequent contacts with organisations
Исследовательский институт поддерживает частые контакты с организациями

The Research Institute of Radiation Medicine
Научно-исследовательский институт радиационной медицины

He lived and worked in Moscow as the head of the laboratory at the Research Institute of television in Golyanovo District and trust"Spetsgeofizika.
Жил и работал в Москве- заведующим лабораторией в НИИ телевидения в Гольяново и в тресте« Спецгеофизика».

Construction Equipment and Machines- with the Research Institute for Construction Equipment
автодорог и мостов- с Научно-исследовательским институтом строительных технологий

The research institute Norwegian Social Research(NOVA) is conducting an evaluation of municipal-level implementation of the crisis centre act.
Научно-исследовательский институт норвежских социальных исследований проводит оценку реализации закона о кризисных центрах на муниципальном уровне.

The Research Institute for the Languages of Finland holds the right
Исследовательский институт языков Финляндии имеет право

From 1970 to 1974 Oleg P. Tolbanov worked at the Research Institute of Semiconductor Devices(Tomsk),
С 1970 по 1974 гг. работал в НИИ полупроводниковых приборов( г. Томск),

Students are hard at work in the research institute for green technologies,
В научно-исследовательском институте зеленых технологий работают студенты, компании привлекают клиентов,

In cooperation with the Research Institute of the University of Akureyri she initiated a study on the status of women in Northwest Iceland in 1998.
В сотрудничестве с Научно-исследовательским институтом при Университете Акюрейри она стала инициатором проведения исследования, посвященного положению женщин в северо-западной Исландии в 1998 году.

The Research Institute checks and approves the names in national topographic maps produced by the National Land Survey of Finland.
Исследовательский институт проверяет и утверждает наименования, появляющиеся на национальных топографических картах, выпускаемых Национальной земельной службой Финляндии.

On the base of the Karaganda economic university the research institute representing schools of sciences in the sphere of economic
На базе Карагандинского экономического университета функционирует научно-исследовательский институт, представляющий научные школы в сфере экономических

After graduating from MSU, from 1964- 1973 he worked at the Research Institute of the Central Department of Statistics as head of department and later head of laboratory.
С 1964 по 1973 год работал в НИИ ЦСУ заведующим отделом, затем заведующим лабораторией.

The State Hermitage Museum jointly with the Research Institute of the Ministry of Defence has developed a new system which allows to identify an object from the museum collection.
Государственный Эрмитаж совместно с Научно-Исследовательским Институтом Министерства Обороны разработал новую систему, которая позволяет идентифицировать предмет, относящийся к музейной коллекции.

Creating a rehabilitation centre offering 120 beds, at the Research Institute of Radiation Medicine and Ecology, in the city of Semey.
Создание реабилитационного центра на 120 коек при Научно-исследовательском институте радиационной медицины и экологии в городе Семей.

Mr. Leonid Danilevski, Deputy Director of the research institute NIPTIS, Ministry of Architecture
Заместитель директора Научно-исследовательского института НИПТИС Министерства сельского хозяйства

For this reason, the Research Institute for the Languages of Finland has issued a recommendation on principles that should be followed when choosing new names.
По этой причине Исследовательский институт языков Финляндии подготовил рекомендацию о принципах выбора новых наименований.

The educational system includes the Research Institute on Education and the Research Institute on Higher Education.
В системе образования и науки функционируют Научно-исследовательский институт образования и Исследовательский центр по вопросам высшего образования.

Christina's mother takes her daughter to the Research Institute of"Social Control
Мать Кристины приводит дочь в НИИ« Социального Контроля