THE SEAPORT - перевод на Русском

[ðə 'siːpɔːt]
[ðə 'siːpɔːt]
морской порт
seaport
sea port
maritime port
marine port
морвокзале
seaport
морского порта
seaport
sea port
maritime port
marine port
морском порту
seaport
sea port
maritime port
marine port
морским портом
seaport
sea port
maritime port
marine port

Примеры использования The seaport на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
T he bronze sculpture was unveiled at the seaport in 2002 during the celebration of the City Day,
Бронзовая скульптурная композиция была торжественно открыта на Морвокзале в 2002 году в дни празднования Дня города,
their transport from warehouses to the seaport.
их доставки со складов в морской порт.
In Odessa at the Seaport will be held an exhibition of goods and services for children"HAPPY BABY.
В Одессе на Морвокзале пройдет выставка товаров и услуг для детей« HAPPY BABY».
There is no evidence of any terrorists entering Seychelles either through the airport or the seaport.
Нет никаких указаний на то, что какие-либо террористы проникли на Сейшельские Острова через аэропорт или морской порт.
construction of the Gaza airport, the seaport in Gaza and safe passage to the economic
эксплуатации аэропорта Газа, морского порта в секторе Газа и безопасного прохода для экономического
the International Airport and the Seaport in Mahe Island.
международный аэропорт и морской порт на острове Маэ.
AMISOM is currently deployed at the seaport and airport, Villa Somalia, the old university
В настоящее время подразделения АМИСОМ развернуты в морском порту и аэропорту,
construction of the Gaza airport, the seaport in Gaza and safe passage to the economic
эксплуатации аэропорта Газа, морского порта в секторе Газа и безопасного прохода для экономического
The Port Authority is responsible for security measures at the airport and the seaport, and is assisted by the RBPF.
Управление отвечает за обеспечение безопасности в аэропорту и морском порту, и в этом ему оказывают содействие Королевские полицейские силы Багамских Островов.
It is planned that the seaport capacity by expanding will be increased to 20.5 million tons per year.
Планируется, что в результате расширения пропускная способность морского порта будет доведена до 20, 5 млн тонн в год.
enhancing security between the seaport and the airport.
повысило безопасность на участке между морским портом и аэропортом.
Passport control at the seaport is better manned and has been improved by the installation
Паспортный контроль в морском порту был улучшен за счет установки базовой техники проверки документов
Only 17 miles from the airport and minutes from the seaport and railway station,
Только в 17 милях от аэропорта и в нескольких минутах от морского порта и железнодорожной станции, то легко понять,
The Central Corridor along Route 12 to connect North-Eastern Thailand with the seaport in Central Viet Nam.
Центрального коридора( вдоль дороги 12 для соединения северо-восточного Таиланда с морским портом центрального Вьетнама);
The third consignment was discharged at the seaport in Kuwait on 27 July 1990
Третий груз был выгружен в морском порту Кувейта 27 июля 1990 года,
AMISOM components in the seaport area would play an important role in helping to safeguard the delivery of humanitarian aid.
Компоненты АМИСОМ в районе морского порта будут играть важную роль в содействии обеспечению безопасных условий для доставки гуманитарной помощи.
They are responsible for security measures at the airport and the seaport with the Assistance of the Royal Bahamas Police Force.
Управление отвечает за обеспечение безопасности в аэропорту и морском порту при содействии Королевских полицейских сил Багамских Островов.
Maintenance and repair of the seaport facility in Mogadishu and eventually the one in Kismaayo.
Техническое обслуживание и ремонт инфраструктуры морского порта в Могадишо, а затем порта в Кисмайо.
A picturesque path in the rocks from Rena Bianca beach to the seaport allows walking even with children,
Живописная тропинка в скалах от пляжа Rena Bianca до морского порта позволяет совершать пешеходные прогулки даже с детьми,
the offloading of supporting equipment at the seaport.
выгрузку вспомогательного оборудования в морском порту.
Результатов: 210, Время: 0.0568

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский