THE STAIRWAY - перевод на Русском

• лестница
• трапа
• лестнице
• лестницу
• лестницы

Примеры использования The stairway на Английском языке и их переводы на Русский язык

Okay, hard left under the stairway.
Так, под лестницей налево.

hence the materials used in the stairway are ecologically safe.
следовательно, материалы для лестниц, являются экологически безвредными.

I'm going to climb the stairway to heaven with Lulu.
Я собираюсь взобраться по лестнице в небо вместе с Лулу.

Try the stairway.
Попробуем по лестнице.

The stairway leads to a hall that seems to soar upward into space.
Ступени ведут в зал, который как бы взмывает ввысь в пространство.

The stairway is dark.
На лестнице темно.

That other window is the stairway.
А то окно выходит на лестницу.

The count climbs the stairway.
Граф поднялся по лестнице.

Or maybe down the stairway.
Или может быть ниже по лестнице.

satellite television already installed. The stairway to the second floor is made of teak wood
спутниковое телевидение уже installed. The лестница на второй этаж выполнен из тикового дерева

The stairway to the second floor is made of teak wood
Лестница на второй этаж выполнен из тикового дерева

All important things are now located directly opposite the stairway, which is very convenient during while boarding and getting the passengers off the plane.
Все важные вещи теперь располагаются прямо напротив трапа, что очень удобно в процессе посадки и высадки пассажиров.

Doesn't the stairway with serpents and seven bends remind of the Chinvat Bridge?
Лестница со змеями, да еще с семью изгибами, не напоминает ли вам это мост Чинват?

The light and shadow form seven triangles on the stairway, which resemble a body of a 37-meter dragon.
Свет и тень образуют на лестнице семь треугольников, которые напоминают тело 37- метрового дракона.

The stairway starts from the archway at the Eastern Bank of Rjecina river in Rijeka,
Лестница начинается от восточного берега реки Рьечина аркой

In the stairway, we can be discovered by anyone,
На лестнице нас может обнаружить любой,

On the 5th level of the stairway a monument to the 50th anniversary of October Revolution is situated.
На 5- м уровне лестницы находится памятник к 50- летию Октябрьской революции.

The Haʻikū Stairs, also known as the Stairway to Heaven or Haʻikū Ladder,
Лестница Хайку( Haiku Stairs) или лестница в небеса- пешеходный маршрут,

Now, you walk to the stairway… You stop on the second step. Don't fall!
Вот, ты идешь к лестнице, к двери, вот, останавливаешься на второй ступеньке, вот, не падай, и оборачиваешься,!

The remnants of the stairway, which connected the ground and the first floors, are visible to the west of the porch.
На западной стороне крыльца видны остатки лестницы, которой был связан первый этаж со вторым.