СТУПЕНИ - перевод на Английском

• steps
• stage
• level
• stairs
• degree
• grade
• cycle
• treads
• rungs
• secondary
• notches
• ladder

Примеры использования Ступени на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ступени всех бассейнов имеют специальную нескользкую поверхность, которая предоставляет безопасность при пользовании бассейном.
Treads of all swimming pools have a special slip-resistant surface to ensure safety for users.

Нижние ее ступени значительно шире верхних.
Its lower steps are much wider than the upper ones.

Все случайное отброшено за ненужностью, как ступени ракеты.
All things were random discarded as unnecessary, as the stage of the rocket.

Сопоставление между иммигрантами и учащимися третьей ступени в рекомендациях.
Comparison between immigrants and third level students in the recommendations.

Все-таки есть три уровня внутри этой ступени и мы где-то посередине!
Yet there are three levels with in this grade and we are somewhere in the middle!

Трансформация системы российского образования( на примере профессиональной послевузовской ступени)// Гуманитарные научные исследования.
The transformation of the Russian education system(for example, post-graduate professional degree)// Humanities scientific researches.

Прочные круглые ступени Ø 50, 8 мм.
Robust round rungs Ø 50,8 mm.

Классика скандинавского стиля- деревянные ступени и перила, остальное выполнено из крашенного белого МДФ.
Classic Scandinavian style- wooden stairs and railings, the rest is made of white painted MDF.

Средних или классических школ( первой и второй ступени), имеющих около 13 900 000 учащихся.
Secondary or classical schools(first and second cycle) with approximately 13,900,000 students.

Снижает ступени алмазных металлических связей.
Reduces metal bond diamond steps.

Решетчатые ступени изготавливаются из различных типов решетки
Grating treads are made of various types of gratings

Модель регистрации учащихся третьей ступени в 2001 году.
Model of enumeration of third level students in 2001.

Измерения мощности охлаждения произведены при макс. ступени насоса.
Cooling capacity measured at max. pump stage.

Ступени ведут вниз в каюту экипажа.
Stairs leading down to crew room.

Профильные ступени с загнутыми краями.
Profiled treads with curved edges.

Ступени: наклонены вперед
Rungs: Inclined forward

Он видит ступени высокие, взбирающиеся к Себе и к Свету.
He sees high steps climbing to Self and Light.

Средняя школа 2- й ступени старшие классы.
Secondary school 2nd cycle high.

Набор из четвертой и пятой ступени для фильтра обратного осмоса.
A set of the fourth and fifth stage reverse osmosis filter.

почти вернуться к первоначальной ступени.
that is almost back to its original level.