THE SURFACE TENSION - перевод на Русском

• поверхностное натяжение
• поверхностного напряжения
• поверхностного натяжения

Примеры использования The surface tension на Английском языке и их переводы на Русский язык

also with the kinetic undercooling and the surface tension at the free boundary are studied.
также с условием кинетического переохлаждения и поверхностного натяжения на свободной границе.

Moreover, with the growth of the negative value of the ORP is lowered to the surface tension 69 dynes/ cm 2.
Кроме того, по мере нарастания отрицательного значения ОВП поверхностное натяжение снижается до 69 дин/ см 2.

It is shown that exposure of high-frequency electromagnetic field on distilled water increases the surface tension at the boundary with air.
Показано, что воздействие на дистиллированную воду высокочастотного электромагнитного поля приводит к увеличению ее поверхностного натяжения на границе с воздухом.

Further, DualSPHysics is the package for modeling of problems of coastal infrastructure where the most number of cases is 3D and the surface tension effect is negligible.
Пакет DualSPHysics направлен на решение задач прибрежной инфраструктуры, где рассматривают, как правило, трехмерные задачи и нет необходимости учета поверхностного натяжения.

The surface tension of this solution shall be 31 to 35 mN/m at 23 °C.
Поверхностное напряжение этого раствора должно составлять от 31 до 35 мН/ м при 23° C.

The presence of surfactants, reduces the surface tension, improves(moisture) coating plant working solution,
Наличие тензидов, уменьшает поверхностное напряжение, улучшает( увлажнение) покрытие растений рабочим раствором,

Thanks to the surfactants ability to lower the surface tension, it is possible to quickly soak the fabric in the water and wash it.
Именно благодаря способности сурфакантов к уменьшению поверхностного натяжения возможно быстрое смачивание ткани в воде и ее стирку.

Surfactants are surface active chemical compounds having a specific structure which lower the surface tension of the liquid.
Сурфаканты- это химические поверхностно-активные соединения со специфической структурой, приводящие к уменьшению поверхностного натяжения жидкости.

the density of mercury と(Hg) 13.5 g/cm3, the surface tension at the liquid-vapor interface of mercury is 0.484 J/m2 at the given temperature.
плотность ртути ρ( Hg) 13. 5 г/ см3, поверхностное натяжение на границе ртуть- насыщенный пар равно. 484 Дж/ м2.

The surface tension values σ of the boron oxide based melts with addition of the lanthanide group rare earth elements oxides(1 wt%) activated mechanically were measured in the temperature range of 800-1650 K by the method of laying drop.
Методом лежащей капли определен значения поверхностного напряжения σ расплавов на основе оксида бора с добавками 1 мас.% механоактивированных оксидов РЗЭ лантанидной группы в температурном диапазоне 800- 1650 К.

It is supposed that the surface tension forces of the water drops play the main part in the process of the helictite formation; however,
Предполагается, что главную роль в процессе образования геликтитов играют силы поверхностного натяжения в каплях воды, но проверить эту гипотезу очень нелегко,

Alkali and surfactant enable to reduce the surface tension between oil and water;
Анионные ПАВ и сода способствуют снижению межфазного натяжения между водой и нефтью,

Tenside means surfactant; soap- or detergent-like molecules that lower the surface tension of the water to break it up into foam.
Эти молекулы снижают поверхностное натяжение воды и позволяют взбить ее в густую пену.

It has been established that the cause of lowering the surface tension and high alkalinity"living" water is high saturation of free electrons.
Установлено, что причиной снижения поверхностного натяжения и повышенной щелочности" живых" вод, является высокая насыщенность их свободными электронами.

The investigation of the surface tension of the LiF-KF-ZrF 4 molten mixture were carried out in a wide range of temperatures and concentrations.
Приведены результаты исследования поверхностного натяжения расплавленных смесей LiF- KF- ZrF 4 в широком интервале температур и концентраций.

into the mobile phase to reduce the surface tension of water.
в подвижную фазу для того, чтобы уменьшить поверхностное натяжение воды.

for example, bubbles and small water drops are roughly spherical because the surface tension locally minimizes surface area.
формы встречаются в природе, например, маленькие капли воды при свободном падении приобретают сферическую форму именно из-за минимизации площади поверхности силой поверхностного натяжения.

Gradient elution uses this effect by automatically reducing the polarity and the surface tension of the aqueous mobile phase during the course of the analysis.
Градиент растворителей использует этот эффект автоматически уменьшая полярность и поверхностное натяжение водной подвижной фазы во время проведения анализа.

The temperature dependence of the surface tension can be plotted for all liquids in a way that the data collapses to a single master curve.
Температурная зависимость поверхностного натяжения может быть изображена для всех жидкостей таким образом, что данные помещаются на одну общую кривую.

PFOS reduces the surface tension and reflectivity of etching solutions,
ПФОС уменьшает поверхностное натяжение и отражательную способность травильных растворов;