THE UPLOAD - перевод на Русском

• загрузка
• загрузки
• загрузить
• upload
• выгрузки
• загрузку

Примеры использования The upload на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you have another format then listed above, the upload will not work.
Если у вас есть другой формат то, перечисленные выше, загрузка не будет работать.

In the bottom right corner of the dialog, tap the upload icon.
В правом нижнем углу диалогового окна нажмите значок передачи.

It is extremely dangerous… if the upload volume exceeds your storage capacity.
Это очень опасно… если объем данных превысит ваши возможности.

In the bottom right corner of the dialog, tap the upload icon.
В нижнем правом углу диалогового окна коснитесь значка отправки.

Performing the upload function at UNLB also precludes the potential need for costly servers
Что функция загрузки будет выполняться на БСООН, на уровне миссий отпадет также

The upload module includes a potential bypass of access restrictions due to not checking letter case-sensitivity.
Модуль загрузки содержит потенциальный обход ограничений доступа из-за того, что в нем не проводится проверка регистра букв.

Click on the Upload sheet music button in the blue stripe at the top of the page
Нажмите на кнопку Загрузить ноты в каталог на синей полосе вверху страницы

PDF file to the upload box or click on it to select a file to convert.
PDF файл в ящик загрузки или нажмите на него, чтобы выбрать файл для конвертации.

Use the Upload and Share function and select YouTube to start the
Используйте функцию« Загрузить и поделиться» и выберите YouTube для начала процесса загрузки,

Given that they signed the package, they're responsible for the upload anyhow, and are likely to know what happened to the person they sponsored.
Учитывая, что они подписали пакет, они все равно ответственны за загрузку и должны знать, что случилось с тем, за кого они поручались.

the possibility of running dinstall in dry-run mode after the upload.
также возможность запуска dinstall в холостом режиме после загрузки.

upload your own one by pressing the Upload your Music button.
загрузить свою собственную, нажав кнопку« Загрузить свою музыку».

Slater stated that the upload of the images to Wikimedia Commons, a free media repository,
Слейтер заявил, что загрузка изображений на Викисклад обошлась ему в более чем£ 10,

This means that users can schedule the upload of their video as soon as they're finished with making edits to it
Кроме того, пользователи могут планировать загрузку своих видео сразу же после окончания внесением изменений в него

as well as for coordinating the upload of data into the registry.
также за координацию загрузки данных в реестр.

Once the upload is completed the file name will appear below the input boxes in this window.
После того, как загрузка будет завершена, Имя файла появится ниже поля ввода в этом окне.

During this time, the maintainer can ask you to delay the upload some more, or cancel your upload..
В течении этого времени сопровождающий может попросить вас еще немного задержать загрузку, либо отменить ее.

Upon expiration of the high-speed internet bundle the download speed becomes 64 kb/sec, while the upload speed is 8 kb/sec.
По исчерпании объема высокоскоростного интернета скорость скачивания составит 64 кб/ сек, а скорость загрузки составит 8 кб/ сек.

If your internet connection is disconnected while you are uploading files, the upload will continue as soon as your connection comes.
Если ваше интернет- соединение отключено во время загрузки файлов, загрузка будет продолжена сразу же после вашего подключения.

I can finish the upload for you, and get it out of here.
а я закончу загрузку за вас, и заберу его отсюда.