THEIR TRAILERS - перевод на Русском

• их прицепов
• их прицепах
• их прицепы
• их прицепами

Примеры использования Their trailers на Английском языке и их переводы на Русский язык

LPG heating systems for road use in motor vehicles and their trailers 1.1.
Системы отопления, работающие на СНГ, для использования во время движения на механических транспортных средствах и их прицепах.

glazing materials on motor vehicles and their trailers.
устанавливаемым на механических транспортных средствах и их прицепах.

Guidelines for installation of rear marking plates on slow-moving vehicles(by construction) and their trailers.
Рекомендации в отношении установки задних опознавательных знаков на тихоходных( в силу своей конструкции) транспортных средствах и их прицепах.

Uniform provisions concerning the approval of special warning lamps for power-driven vehicles and their trailers.
Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения специальных предупреждающих огней, устанавливаемых на механических транспортных средствах и их прицепах.

LPG heating systems for stationary use only in motor vehicles and their trailers 2.1.
Системы отопления, работающие на снг, предназначенные для использования только на неподвижных транспортных средствах и их прицепах.

Annex 15- guidelines for installation of rear marking plates on slow-moving vehicles(by construction) and their trailers.
Приложение 15- рекомендации в отношении установки задних опознавательных знаков на тихоходных( по их конструкции) транспортных средствах и их прицепах.

cars and their trailers used on the road.
автомобилях и их прицепах, эксплуатируемых на дорогах.

This Regulation applies to the production of retreaded tyres intended to be fitted to commercial vehicles and their trailers used on the road.
Настоящие Правила распространяются на производство шин с восстановленным протектором, предназначенных для установки на эксплуатируемых на автодорогах транспортных средствах неиндивидуального пользования и их прицепах.

The provisions of this Regulation apply to the construction of base vehicles of motor vehicles of category N and their trailers of category O, intended for the transport.
Положения настоящих Правил применяются к конструкции базовых моделей механических транспортных средств категории N и их прицепов категории О, предназначенных для перевозки.

forestry tractors and their trailers”;
лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним»;

geometric visibility of rear marking plates on slow-moving vehicles and their trailers which, by construction, cannot travel faster than 30 km/h.
геометрической видимости задних опознавательных знаков на тихоходных транспортных средствах и их прицепах, которые по своей конструкции не могут передвигаться со скоростью более 30 км/ ч.

on the specification of test tracks for the purpose of measuring noise emitted by road vehicles and their trailers Acoustic standard: ISO 10844.
треков в целях измерения уровня шума, производимого автотранспортными средствами и их прицепами акустический стандарт: ИСО 10844.

arrangement, position and geometric visibility of rear marking plates on slowmoving vehicles and their trailers which, by construction, cannot travel faster than 30 km/h.
геометрической видимости задних опознавательных знаков на тихоходных транспортных средствах и их прицепах, которые в силу своей конструкции не могут двигаться со скоростями более 30 км/ час.

geometric visibility of rear marking plates on slow-moving vehicles and their trailers which, by construction, cannot travel faster than 30 km/h.
геометрической видимости задних опознавательных знаков на тихоходных транспортных средствах и их прицепах, которые по своей конструкции не могут двигаться со скоростями более 30 км/ час.

On motorcycles and their trailers, the dimensions of the axes of the ellipse shall be at least 0.175m and 0.115m. On other motor vehicles and their trailers, the dimensions of the axes of the ellipse shall be at least.
На мотоциклах и их прицепах длина осей эллипса должна составлять не менее, 175 м и, 115 м. На других автомобилях и их прицепах длина осей эллипса должна составлять не менее.

of motor vehicles and their trailers, is under discussion.
применительно к автотранспортным средствам и их прицепам.

together with their trailers, unable to return to Israel.
вместе с их трейлерами, которые не могли вернуться в Израиль.

other panes, or as partitioning, on power-driven vehicles and their trailers, and to the fitting thereof, to the exclusion,
также перегородок на механических транспортных средствах и их прицепах и для оснащения их ими, за исключением стекол для осветительных

These amendments provide that base vehicles of new motor vehicles and their trailers subject to approval according to marginal 10 282 may be type approved by a competent authority in accordance with ECE Regulation No. 105 provided that it has been amended
В соответствии с этими поправками базовые транспортные средства новых автотранспортных средств и их прицепы, которые подлежат допущению к перевозке в соответствии с маргинальным номером 10 282, могут проходить процедуру официального утверждения типа, проводимую компетентным органом в соответствии с Правилами ЕЭК№ 105 при условии,

other panes, or as partitioning, on power-driven vehicles and their trailers, and to the fitting thereof, to the exclusion,
также перегородок на механических транспортных средствах и их прицепах и для оснащения их ими, за исключением стекол для осветительных