THERMAL SPRINGS - перевод на Русском

• термальные источники
• термальных источников
• термальными источниками
• термальных источниках

Примеры использования Thermal springs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Onsen thermal springs are the most vivid recovery experience in Japan.
Самой яркой ассоциацией связанной с оздоровлением в Японии служат термальные источники« онсэн».

A charming little town in western Hungary that offers unspoilt nature and energising thermal springs.
Очаровательный небольшой город в западной Венгрии, предлагающий нетронутую природу и возбуждающие термальные источники.

Discover heavenly thermal springs at Velké Losiny!
Найдите термальный рай на курорте Велке Лосины!

The spa in Klokot has several thermal springs valued for their medicinal qualities.
Курорт в Клокоте имеет несколько геотермальных источников, которые ценятся за их лечебные свойства.

All thermal springs have a certain admixture of cold water 9-40.
Во все термальные источники поступает определенное количество холодной воды 9- 40.

Treatment and Prevention Centre in the thermal springs.
Лечебно- профилактический комплекс на термических источниках.

In the north, near the Lerma river, there are obsidian resources and thermal springs.
На севере около реки Лерма имеется большое количество обсидиана, термические источники.

Nature is extremely generous to the mineral, thermal springs and mud.
Природа здесь необычайно щедра на минеральные, термальные и грязевые источники.

According to scientists, thermal springs with similar medicinal properties are found only in Czechoslovakia and Azerbaijan.
По мнению ученых, термальные источники с подобными лечебными свойствами находятся только в Чехословакии и в Азербайджане.

Thermal springs are also located in the Rocky Mountain National Park,
Термальные источники расположены также в национальном парке Роки Маунтейн,

For spa procedures we use water from local thermal springs that help in healing of rheumatism,
Для лечебных процедур мы используем воду из местных термальных источников, которая помогает при лечении ревматизма,

Thermal springs in Bešeňová, Vrbov
Термальные источники в Бешенева, во Врбове

The"Skourtaniotis Hydrotherapy Center" with its privately owned thermal springs has been the first of its kind in Edipsos.
Водолечебница семьи Скуртаниотис с ее собственными термальными источниками была первой в своем роде в Эдипсосе.

Due to the mild climate, clean mountain air and thermal springs, the town was known as a health resort in the nineteenth century.
Благодаря мягким климатическим условиям, чистому горному воздуху и наличию термальных источников, город был известен как лечебно- оздоровительный курорт еще в XIX веке.

Thermal springs"- is an open swimming pool in the city of Beregovo which contains sodium-chloride high thermal water.
Термальные источники"- открыт бассейн в г. Берегово использует хлоридно- натриевые высоко термальные воды, температура которых на поверхности 35- 40 градусов Цельсия.

It is famous for its thermal springs, volcanic rocks,
Он славится своими термальными источниками, вулканическими скалами,

Baths filled with water from the thermal springs have sedative,
Ванны с водой из термальных источников оказывают седативное,

In the spring hall, the main part of the building, you get all the necessary information about the thermal springs Bad Ems is famous for far beyond its borders.
В центральном зале Вы найдете всю необходимую информацию о термальных источниках, которые известны далеко за пределами Бад Эмса.

Yalova is a beautiful area with many attractions including the thermal springs, ski resort
Ялова расположена в красивой местности: в окрестностях вы найдете и термальные источники, и горнолыжный курорт,

Along with open-air pools and thermal springs, South Korea offers popular baths with green tea,
Помимо открытых бассейнов и термальных источников в Южной Корее очень популярны ванны с зеленым чаем,