THESE DIRECTIONS - перевод на Русском

• эти направления
• этими директивами
• этим указаниям
• этих направлениях
• этим направлениям
• этих направлений
• эти распоряжения

Примеры использования These directions на Английском языке и их переводы на Русский язык

First, the Ministry is preparing to apply these directions, which will be implemented in the short term," Mammadov said.
Прежде всего, министерство готовится применить именно эти направления, что будет реализовано за короткие сроки»,- сказал Ф. Мамедов.

These directions could be issued on an ad hoc basis,
Эти распоряжения могут быть подготовлены на основе ad hoc,

These directions are determined by the emergence of the modern world,
Эти направления определяются становлением современного мировоззрения,

The efforts of the United Nations in these directions are echoed in the second part of the report, entitled“Managing change”.
Усилия Организации Объединенных Наций в этих направлениях отражены во второй части доклада, озаглавленной" Управление процессом преобразований.

These directions are included in the classical programmes of training ballet dancers in choreographic schools and academies.
Эти направления входят в классическую программу подготовки артистов балета в хореографических училищах и академиях.

They also highlighted the importance of cooperation with Russia in these directions and the inadmissibility of the emergence of a vacuum in interstate relations.
Они подчеркнули важность сотрудничества с Россией по этим направлениям и недопущения образования вакуума в межгосударственных отношениях.

In all these directions the company will be able to perform a maximum of 3 flights a week.
На всех этих направлениях компания сможет выполнять максимум 3 рейса в неделю.

These directions may be made additions, but I would like to draw attention to the following aspects.
Эти направления можно дополнить многими другими, но мне хотелось бы обратить внимание на следующее.

In addition to these directions, the company also carries out street
В дополнение к этим направлениям предприятие также осуществляет работы по содержанию

Besides these directions, it is also planned to conduct three joint conferences of Armenian,
Кроме этих направлений работы, планируется также проведение трех совместных конференций армянских,

to the bottom-right because one of the two nearest cells(the 2nd ones) in these directions are occupied with light towers.
вправо- вниз, потому что одна из клеток( вторая) в этих направлениях занята Башнями игрока.

These directions are defined on the assumption off the purposes
Эти направления определены исходя из целей

The most most popular ways of delivery from these directions- either a sea,
Самые наиболее популярные способы доставки из этих направлений- либо морским,

A more focused attention to, and formal approval of, these directions at system-wide managerial level would improve the efficiency of achieving the agreed objectives.
Более пристальное внимание к этим направлениям и их официальное одобрение на руководящем уровне в рамках всей системы позволили бы повысить эффективность работы по достижению согласованных целей.

to the top-right because one of the two nearest cells(the 2nd ones) in these directions are occupied by dark enemy walls.
быть разложена вверх или вправо- вверх, потому что одна из клеток( вторая) в этих направлениях занята Стеной противника.

Thus, for a long time, these directions were the primary points of contact in the US-Armenian relations.
Таким образом, на протяжении длительного времени эти направления были основными точками соприкосновения в американо- армянских связях.

aspired to influence in these directions, inflate d-away fires of thoughts useless.
стремятся воздействовать именно по этим направлениям, раздувая угасающие огни мыслей негожих.

Therefore hotels near Yaroslavsky Station is very popular among those who come to it with these directions.
Поэтому гостиницы рядом с Ярославским вокзалом пользуются большой популярность у тех, кто приезжает именно с этих направлений.

the freight traffic in these directions does not decrease, but quite the opposite it increases.
грузопоток именно в этих направлениях не снижается, а, наоборот, растет.

These directions outlined by Lewin show how human capital can be strengthened through the extensive use of modern technologies
Эти направления, намеченные Левином, показывают, что человеческий капитал, возможно, нарастить за счет широкого использования современных технологий