THEY ENTER - перевод на Русском

• они входят
• они вступают
• они попадают
• они въезжают
• они вводят
• они проникают
• они выходят
• их поступления
• они поступают
• они заключают
• они заходят
• их въезда
• их ввоза
• они приходят

Примеры использования They enter на Английском языке и их переводы на Русский язык

They enter the houses by force.
Они врываются в дома силой.

People need to know from the second they enter, they're in a Rammer Jammer.
Люди должны знать, заходя во второй раз, что они в Раммер Джаммер.

So, they enter the countries of the Eurasian Union on legal documents….
То есть они въезжают в страны Евразийского Союза по легальным документам,….

When attached to mortals, they enter into the spirit of human work,
Помогая смертным, они проникаются духом человеческого труда,

In the event of an incident other trains should be stopped before they enter the tunnel.
В случае аварии другие поезда должны быть остановлены до въезда в туннель.

These updates are what the customer sees when they enter their code into GTT.
Именно эту обновленную информацию клиенты и видят на мониторах, когда вводят свой код в GTT.

When players encounter enemies, they enter a battle system.
Когда игроки сталкиваются с врагами, они переходят в режим боя.

They are led in with joy and gladness; they enter the palace of the king.
Приводятся с весельем и ликованьем, входят в чертог Царя.

They enter a Public Information Center that offers them an introduction to Dianetics and Scientology.
Они входят в информационный центр для публики, который предлагает им познакомиться с Дианетикой и Саентологией.

They enter the filming process driven by this wish and invest years of their lives into creating their products.
С этим желанием они вступают в кинопроцесс и вкладывают годы своей жизни в создание своего творческого продукта.

After the war, they enter the collection of the experimental works by artists already represented with figurative paintings.
После войны, они входят в коллекцию экспериментальных работ художников, уже представленным с фигуративной живописи.

They enter the Register with a significant delay
Они попадают в реестр со значительным опозданием

A team decides to find it and when they enter the temple they find there is no way out….
Команда решает найти его, и когда они входят в храм, они понимают, что отсюда нет выхода.

They enter a vicious circle of marginalization,
Так они вступают в порочный круг маргинализации,

They enter and possess the body of channelers under the pretext of being some type of enlightened being
Они входят и овладевают телами участников спиритических сеансов под видом существ,

If they enter the country with one of the parents,
Если они въезжают в страну с одним из родителей,

They enter the upper part of the cylinder along the funnel
По воронке они попадают в верхнюю часть цилиндра

and then they enter this travel phase.
и затем они вступают в эту фазу путешествий.

They enter illegally simply because the Israeli authorities do not give the permits to enter..
Они проникают в этот город нелегально только потому, что израильские власти не дают разрешение на въезд.

They enter a church where Stephen's brother stands at the end of the church with Hellboy's signal belt in his hand.
Они входят в церковь, где брат Стивена стоит в конце церкви с сигнальным поясом Хеллбоя в руке.